andare a fare un viaggio oor Fins
andare a fare un viaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
kierrellä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voglio andare a fare un viaggio con te.
Olet aika kusipääTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Venne chiesto a un intermediario di fare un lungo viaggio per andare a cercare una sposa per l’uomo.
Muutokset hankkeessa eivät aiheuta muutoksia kilpailuvaikutuksen laskentatavassajw2019 jw2019
Perché andare a casa, quando quest'oggi potremmo fare un " Lungo viaggio verso la notte "?
Sitten kidutus alkoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo essere pronti ad andare appena la Destiny e ' a portata, possiamo fare un paio di viaggi, raccogliere il cibo e portarlo alla nave
Kyllä, herraopensubtitles2 opensubtitles2
Tuttavia quando avemmo fatto progresso fino al punto di dedicare la nostra vita a Geova Dio, ci diede benignamente 10 marchi così che potessimo fare il viaggio e andare a un congresso dei testimoni di Geova, dove simboleggiammo la nostra dedicazione con il battesimo.
Jollet lopeta tätä typerää peliäjw2019 jw2019
A quel tempo per andare alle adunanze dei testimoni di Geova doveva fare un viaggio di quattro o cinque ore circa, valicando monti e attraversando fiumi.
Viisi klovnia on tähtäimessäjw2019 jw2019
Se tale missione fosse stata portata a termine prima dell’interruzione della navigazione nel periodo invernale (verso metà novembre), Tito sarebbe potuto andare a Troas con la nave o avrebbe potuto fare un viaggio più lungo via terra, passando per l’Ellesponto.
Riidanalaisella # artiklalla komissio päätti jättää käsittelemättä kyseisessä päätöksessä muiden muassa niiden maksajavirastojen tilit, jotka kantaja mainitsee, ja käsitellä ne myöhemmässä tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä tehtävässä päätöksessäjw2019 jw2019
Per andare a prendere il treno che lo avrebbe portato al suo successivo appuntamento dovevano fare un viaggio di circa novantasette chilometri attraverso una zona selvaggia fino alla più vicina stazione ferroviaria.
Tässä soveltamisohjeistuksessa selostetaan standardin tiettyjen kohtien soveltamistajw2019 jw2019
(NL) Signor Presidente, nella relazione in oggetto mi sono imbattuto in un esempio davvero curioso del motivo per cui dovremmo assolutamente mitigare le regole nel modo esposto, ovvero il caso di uno studente straniero che ha ottenuto un visto per studiare in Belgio e, grazie alle nuove disposizioni, potrà andare a raccogliere informazioni in una biblioteca olandese e poi fare un viaggio a Barcellona.
Sylitanssin?Europarl8 Europarl8
Al contrario, furono riferite al re Ben-Adad, che fece fare a Naaman e ad altri un viaggio di 150 chilometri per andare a Samaria a cercare questo profeta. — 2 Re 5:4, 5.
Näytteiden analyyttinen tutkiminen olisi suoritettava eurooppalaisen standardiehdotuksen prEN ISO #:# yleisten laboratorioita ja menettelyjä koskevien vaatimusten mukaisestijw2019 jw2019
Oltre a questo, è un grosso peso per una famiglia tenere un prematuro in un’unità di cura intensiva neonatale forse a molti chilometri di distanza e fare frequenti viaggi per andare a trovarlo, solo per vedere il piccolo soffrire così tanto.
Moottoriajoneuvoalan puitesäännön #.# kohdan a alakohdan mukaan tuensaajayrityksen on aluetuen tarpeellisuuden osoittamiseksi todistettava selkeästi, että sillä on taloudellisesti elinkelpoinen vaihtoehtoinen sijoituspaikka hankkeensa toteuttamiseksijw2019 jw2019
11 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.