media interattivo oor Fins
media interattivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Interaktiivinen media
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Collocazione promozionale di prodotti in televisione, pellicole cinematografiche e media interattivi
Joten, mites ' posteljoonin elämä on sinua kohdellut?tmClass tmClass
RICONOSCE l'importanza del servizio pubblico radiotelevisivo per lo sviluppo dei contenuti dei media interattivi;
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osaltaEurLex-2 EurLex-2
William Hill offre una moltitudine di media interattivi sia nei punti gioco che su internet.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiWikiMatrix WikiMatrix
sui contenuti dei media interattivi in Europa
potilasta, jotka eivät olleet aikaisemmin saaneet efavirentsiä, lamivudiinia, NNRTI-lääkkeitä ja proteaasinestäjiä, osallistui randomoituun, avoimeen tutkimukseen (tutkimus #), jossa efavirentsiä + tsidovudiinia + lamivudiinia tai efavirentsiä + indinaviiria verrattiin indinaviiriin + tsidovudiiniin + lamivudiiniinEurLex-2 EurLex-2
Servizi di automazione, anche per software informatici in materia di media interattivi e applicazioni Internet
Komissio toteaa ehdotustensa perusteluissa, että jos tehtäviä ulkoistetaan, viisumihakemuksen käsittelystä hakijalta perittävä kokonaismaksu ei saa ylittää tavanomaista viisumimaksua (yhteisen konsuliohjeiston liitteessä # vahvistettua maksuatmClass tmClass
Produzione di trasmissioni televisive sui giochi e media interattivi
Miksi olet niin tosikko?tmClass tmClass
Risoluzione del Consiglio del 19 dicembre 2002 sui contenuti dei media interattivi in Europa
Helikopteri on valmiina lennättämään sinut kotiin.Kuka tulee tilalleni?EurLex-2 EurLex-2
Produzione e distribuzione di spot pubblicitari per pellicole cinematografiche, televisione, radio e media interattivi
Olemme.- HyvätmClass tmClass
Supporti di immagini e registrazioni sonore, media interattivi, supporti multimediali di dati
Ei saa välittää siitä, että sattuutmClass tmClass
Intrattenimento comprendente media interattivi elettronici e digitali
Sen ansiosta meillä on nyt tilanteesta hyvä ja lähes täydellinen käsitys, jonka perusteella voimme toteuttaa yhteisön tulevia toimia.tmClass tmClass
– Connessione del patrimonio culturale con i settori creativi emergenti, compresi i media interattivi, e innovazione sociale;
Minulla ei ole muita todistajianot-set not-set
- distribuzione e commercializzazione dei contenuti dei media interattivi europei;
Mitä vain haluat sen sanovanEurLex-2 EurLex-2
Produzione e distribuzione di programmi di intrattenimento per televisione, via cavo, a pagamento, media interattivi e mercato home video
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päivätmClass tmClass
La rivoluzione dell’informazione ha portato ad un aumento sostanziale dell’accessibilità delle informazioni e all’avvento del mondo dei media “interattivi”.
En haista päivällistäEurLex-2 EurLex-2
Concessione in licenza dell'utilizzo di prodotti media digitali nel campo del divertimento, servizi commerciali, servizi pubblicitari e mass media interattivi
Naimisissa olevat naiset ovat intohimoisimpiatmClass tmClass
NOTA che i contenuti creativi dei media interattivi a livello sia europeo che mondiale costituiscono un mercato importante e in espansione;
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössäon päästy parempiin tuloksiinEurLex-2 EurLex-2
- esaminare come i contenuti dei media interattivi debbano essere utilizzati per la promozione e la diffusione della diversità culturale e linguistica dell'Europa,
Pelko omaa lastaan kohtaanEurLex-2 EurLex-2
Concessione in licenza di dati digitali, dati audio e testi da utilizzare nei campi della pubblicazione elettronica, servizi pubblicitari e mass media interattivi
kaliiperinen, sähkökäyttöinen konekivääri MtmClass tmClass
Dal 2003 il Red Dot Award: Communication Design premia eccezionale successi nell'ambito del design corporativo, pubblicitario, nella media interattiva e nel design del suono.
Pidän elämästäni, kaikki on hyvinWikiMatrix WikiMatrix
- esaminare se i contenuti dei media interattivi pongano sfide specifiche alle azioni nazionali e comunitarie esistenti per quanto concerne lo sviluppo, la distribuzione e la commercializzazione,
PuheenjohtajaEurLex-2 EurLex-2
— DreamWorks: produzione di film di animazione, serie televisive originali e cortometraggi, media interattivi, intrattenimento dal vivo, esperienze a tema, prodotti di consumo, editoria e tecnologia d’avanguardia;
En tiedä, kuinka Borden löysi hänet.Pidin hänet piilossaEurLex-2 EurLex-2
La diversità linguistica e culturale in Europa può e deve manifestarsi nei contenuti dei media interattivi del futuro, a vantaggio del costante sviluppo delle culture in Europa;
En voinut vain seistä, kun Taz mollasi meitäEurLex-2 EurLex-2
SOTTOLINEA L'IMPORTANZA della tutela dei consumatori e della protezione dei giovani in tale contesto, nonché la necessità di promuovere l'accesso di tutti i cittadini ai media interattivi;
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***IEurLex-2 EurLex-2
- esaminare come le industrie di contenuti dei media interattivi possano trarre vantaggio dalle accresciute possibilità di collegamento in rete al fine di promuovere lo sviluppo delle competenze,
Sen takia, muistakaa tämä:Niin kauan kuin olette kylässä, teillä ei ole hätää. Mutta heti kun poistutte kylästä- isäntä, joka viisi minuuttia aiemmin tarjosi teille teetä- voi ampua teitä selkäänEurLex-2 EurLex-2
RILEVA che i media interattivi possono svolgere un ruolo importante per quanto riguarda l'istruzione dei singoli, l'innovazione del settore pubblico e di quello privato e la diversità culturale.
Kelle kaikille?EurLex-2 EurLex-2
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.