scheda processo oor Fins
scheda processo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
työkortti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Traduzione delle schede - Il processo di elaborazione delle schede comporterà dei costi di traduzione.
Segmentin korkeuden h määrittäminenEurLex-2 EurLex-2
Mediazione di contratti per servizi di telecomunicazione d'ogni tipo, ovvero di processi di pagamento per schede telefoniche
Olen seksikonetmClass tmClass
Processi di conteggio per schede telefoniche
No lopeta nyt saatanatmClass tmClass
Lavori d'ufficio riguardando processi di fatturazione, pagamento di schede telefoniche
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCtmClass tmClass
Processi di fatturazione, pagamento di schede telefoniche
Komppania hoitaa itse itsensätmClass tmClass
Le schede costituiranno parte integrante del processo di consultazione che farà seguito alla pubblicazione del presente documento e sarà ultimato in collaborazione con gli Stati membri.
Kaikki kuolleitaEurLex-2 EurLex-2
rischi di tossicità a seguito di inalazioni ripetute durante le operazioni di carico e di confezionamento asettico (ogni tipo di macchina), all'incisione delle schede di circuiti (vecchio processo) e al trattamento delle acque reflue.
Kun otit aseen minultaEurLex-2 EurLex-2
– individuare i composti presenti nel rifiuto attraverso la scheda informativa del produttore, la conoscenza del processo chimico, il campionamento e l’analisi del rifiuto;
Jos potilaalle ilmaantuu kuumetta, yskää, hengenahdistusta tai muita hengitystieoireita, on syytä ottaa thorax-kuvaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Software per agevolare l'assemblaggio di dati da banche dati su processi municipali e industriali, schede tecniche e fonti di immissione manuali e successiva analisi di tali dati
Tarvitsen kellontmClass tmClass
Dobbiamo chiaramente sostenere questo processo, perché scegliere tra diverse schede elettorali e poi inserirle in un’urna costituisce uno sviluppo sociale indiscutibilmente positivo per i sauditi.
Jäsenvaltioiden koordinoimaton toiminta rajatylittävien varainsiirtojen alalla voisi vaikuttaa merkittävästi maksujärjestelmien sujuvaan toimintaan Euroopan unionin tasolla ja vahingoittaa siten rahoituspalvelujen sisämarkkinoitaEuroparl8 Europarl8
Progettazione e sviluppo di processi di fabbricazione per chip a semiconduttori e schede per circuiti stampati
Onko tässä muka joku kyltti?tmClass tmClass
" PV " : redazione del processo verbale del collaudo , che dev'essere allegato alla scheda di omologazione ;
Komissio tekee päätöksen kuukauden määräajassaEurLex-2 EurLex-2
Se necessario, l’EPA e la Commissione europea potranno rivedere periodicamente la scheda tecnica standard e informeranno i partner del processo di revisione in atto.
Mitä paremmin suhteet yrityksiin ja markkinavoimiin on organisoitu, sitä suuremmat kerrannaisvaikutukset kohdistuvat sovelluksiin ja palveluihinEurLex-2 EurLex-2
Esso contiene inoltre un chip di memoria posto sulla scheda di adattamento che memorizza il processo di programmazione registrando i progressi nel lavoro e per il cui tramite tale processo può essere richiamato.
Seitsemänkymmentä puntaa!EurLex-2 EurLex-2
descrizione del processo di consenso informato, compresa una copia della scheda informativa del paziente e del modulo per il consenso;
joten kuinka pitkään häneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quantità di azoto consumato nel processo di saldatura divisa per la superficie totale di schede a circuiti stampati prodotte
väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan trikloori-isosyanuurihapon tuonnissaEurlex2019 Eurlex2019
rischi di irritazione e/o corrosione della pelle e degli occhi, in funzione della concentrazione, a seguito di esposizione dovuta all'imbianchimento dei tessili (processo discontinuo), al confezionamento asettico (vecchi tipi di macchine per il bagno ad immersione), all'uso di acido peracetico nell'industria della birra, ai bagni chimici utilizzati nell'incisione delle schede di circuiti (vecchio processo), alla placcatura con metalli e alla degradazione di proteine,
Osittaisen virtauksen olosuhteiden tarkistaminenEurLex-2 EurLex-2
Processi di estrazione: la seguente formulazione iniziale del disciplinare e della scheda sintetica:
sisältää synonyymit Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinaEurlex2019 Eurlex2019
- Redazione delle schede - Non è possibile quantificare i costi di elaborazione delle schede pratiche, in quanto a livello comunitario verranno coordinati il processo di definizione degli elementi e il contenuto delle singole schede, ma alla redazione di queste ultime dovranno provvedere i singoli Stati membri.
Oli hän kuinka kännissä tahansaEurLex-2 EurLex-2
chiede inoltre che siano attuate le necessarie modifiche costituzionali; che la Commissione elettorale ottenga le idonee competenze in quanto organo autenticamente indipendente incaricato di sorvegliare lo svolgimento di libere ed eque elezioni attraverso un sistema trasparente, e ritiene che parte essenziale di questo processo sarà un controllo completo delle schede elettorali, sottoposte a idonea verifica dall'inizio al termine del processo, con una attendibile registrazione del numero delle schede elettorali che sono state stampate, di quante sono state distribuite a ogni distretto e di quante validamente utilizzate
Haluan antaa hänelle neuvojaoj4 oj4
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.