.doc oor Frans
.doc
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Doc
it
estensione di file
Mi... mi sento proprio pieno di energia, doc.
J'ai beaucoup d'énergie, Doc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grazie, doc.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Doc, in questo posto c'è l'elettricità!"""
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansLiterature Literature
L'operatore non impiega un velivolo in spazi aerei MNPS a meno che non sia dotato di un apparato di navigazione conforme alle specifiche di prestazioni minime prescritte nel doc. 7030 dell'ICAO sotto forma di procedure regionali supplementari.
Je ne sais pas de quoi tu parlesEurLex-2 EurLex-2
Togliti di mezzo, Doc.
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jared, Jeb e Doc, per quanto fossero influenti, erano soltanto in tre.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deLiterature Literature
Indicatore di convergenza (cfr. doc.
Décision du Comité mixte de l'EEEEurLex-2 EurLex-2
Nel 1986 erano ormai 3 anni che lavoravo da Doc.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho messo cinque miei colleghi a cercare Doc Lesnick: se è vivo e trovabile, non può sfuggirci.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueLiterature Literature
«La zootecnia non è il mio forte, Doc.
Tout a foiréLiterature Literature
- un libro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e d'informazione ((doc.
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesEurLex-2 EurLex-2
Oh, salve, Doc.
J' ai baisé lafille qui est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Va bene Doc, okay, ma ci farai fare un incidente e mia madre ti porterà in tribunale
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleLiterature Literature
- vista la decisione del Consiglio (doc.
Solanum nigrum L. et ses préparationsEurLex-2 EurLex-2
(4)Classificazione nel SA 2022 delle cartucce per stampanti 3D (richiesta presentata dal segretariato) Doc.
Je suis une grande fille maintenant. "EuroParl2021 EuroParl2021
Alla riunione del 18 novembre 1983 (doc. 33126/11383-11390) è stato convenuto di non fare menzione nei verbali ufficiali dei prezzi decisi (cfr. supra il verbale ufficiale della riunione del 18 novembre 1983 col verbale non ufficiale della stessa riunione, doc.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?EurLex-2 EurLex-2
John doc holliday, pistolero - e giocatore, è amico di earp. E'malato di tubercolosi.
Il est venu aux bons soins du HPCNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con lettera del 22 ottobre 2004 (doc. n. 296715), l’Autorità ha chiesto al denunciante informazioni supplementari su taluni punti specifici.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
DOC/carbonio organico totale (TOC) o domanda chimica di ossigeno (COD),
Je vends des héros, pas des stars déchuesEurLex-2 EurLex-2
c) Il regolamento di sicurezza dell'Unione dell'Europa occidentale figura nel doc. RS 100.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieEurLex-2 EurLex-2
Ehi, Doc.
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nondimeno, la Commissione informa l'Onorevole Parlamentare che dette relazioni sono sintetizzate nell'allegato I della comunicazione della Commissione ((Doc. COM(94) 538 def. )) relativa alla revisione intermedia dell'associazione dei paesi e territori d'Oltremare alla Comunità europea ((GU L 263 del 19.9.1991.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesEurLex-2 EurLex-2
«Abbiamo fatto bene a restare in zona, vero Doc?»
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitLiterature Literature
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, mod
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?eurlex eurlex
Mentre si dibatteva per liberarsi, sentii Doc dire in tono suadente: — Calma, amico.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.Literature Literature
Altri tre emendamenti del Parlamento europeo non sono stati inseriti nel regolamento ma sono stati accolti, nella sostanza, in forma di dichiarazioni che sono riportate nell'addendum 2 alla posizione comune (doc. 8242/03) e saranno pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.