Comunità delle Nazioni del Sud America
Communauté sud-américaine des nations
America del Sud oor Frans
America del Sud
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Amérique du Sud
fr
Continent au sud de l'hémisphère ouest, à cheval sur l'équateur et le Tropique du Capricorne, bordé par la mer des Caraïbes au nord, et entre les océans Atlantique et Pacifique, connecté à l'Amérique du Nord par l'isthme de Panama et divisé en douze pays : l'Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Chili, la Colombie, l'Équateur, la Guinée, le Paraguay, le Pérou, le Suriname, l'Uruguay et le Vénézuéla.
I genitori di Tom vivono in America del Sud.
Les parents de Tom vivent en Amérique du Sud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
America del sud
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Amérique du Sud
I genitori di Tom vivono in America del Sud.
Les parents de Tom vivent en Amérique du Sud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Amérique du Sud
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'America del Sud principalmente, ma anche paesi arabi come la Siria o l'Egitto.»
Avec des poignées, comme çaLiterature Literature
Oleg aveva sbrigato diversi incarichi nell’America del Sud, sempre usando la copertura dell’uomo d’affari statunitense.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).Literature Literature
E dissi: "Fiumi e laghi, sistemi idrologici, America del Sud".
Huygelen, Secrétaire à Washingtonted2019 ted2019
L'America del Sud, per esempio, non poteva più essere scoperta.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleLiterature Literature
Sappiamo per certo che la Geronimo stava girando intorno all'America del Sud, giusto?
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Paraguay è un paese dell'America del sud.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le analisi delle polveri contenute nelle carote ne collocano le origini nell'America del sud.
Je vous ai écoutéecordis cordis
America del Sud (tutti i paesi)
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmeEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo nuovi ordini e una lista di numeri nuovi di cui occuparci in America del Sud.
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai uneautorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E un'area grande come l'America del Sud.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteLiterature Literature
La maggior parte di questo denaro va nell'America del Sud.
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.Literature Literature
Direi che viene da un qualche paese dell’America del Sud.
C' est la lame?Literature Literature
“Accidenti all’America del Sud!
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.Literature Literature
d) Paesi e territori dell'America del Sud (costa pacifica)
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsEurLex-2 EurLex-2
" Fiumi e laghi, sistemi idrologici, America del Sud ".
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursQED QED
«L'America del Sud» rifletté «è quieta, in confronto alla nostra buona vecchia Inghilterra.»
Tu lui as parlé?Literature Literature
Milano, la campagna lombarda, Genova, la Roma popolare e papalina, Londra, l’America del Sud.
considérant quLiterature Literature
Paesi del Mercosur (Mercato comune dell'America del Sud)
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.EurLex-2 EurLex-2
«Pare che si sia risposata nell’America del sud e che abbia una sfilza di bambini».
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementLiterature Literature
Come fa a sapere che solo a quell’altezza incrocerà un vento contrario che lo trasporterà nell’America del Sud?
Pas même de la douleurjw2019 jw2019
Stiamo parlando della Colombia, paese situato nella punta nordoccidentale dell’America del Sud.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y touchejw2019 jw2019
Nell’America del Sud la gente s’interessa generalmente del prossimo ed è ansiosa di rendersi utile.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.jw2019 jw2019
Attraverso l'America del Sud - vol.
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.WikiMatrix WikiMatrix
Non sullo stile della guerriglia urbana: segue il modello dei rivoluzionari dell'America del sud.
Pourquoi tu t' éloignes?Literature Literature
La foresta pluviale dell’Amazzonia regola il clima e le precipitazioni di grandi parti dell’America del Sud.
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtrecordis cordis
1519 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.