Anna di Clèves oor Frans

Anna di Clèves

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Anne de Clèves

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come mai Vostra Maesta ' ha invitato Lady Anna di Cleves per Natale?
Et être vrai, c' est être beauopensubtitles2 opensubtitles2
Anna di Cleves?
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?opensubtitles2 opensubtitles2
Tuttavia la sua scelta, caduta su Anna di Clèves, si rivelò un disastro.
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.Literature Literature
Anna di Clèves praticamente non parlava inglese al suo arrivo in Inghilterra.
Anthony, bien joué!WikiMatrix WikiMatrix
Vorrei anche invitare Anna di Cleves, per i festeggiamenti dell' anno nuovo
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT Dopensubtitles2 opensubtitles2
E questa è Lady Anna di Clèves, ora nostra regina.
Ce régime est destinéàaider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementLiterature Literature
Anna di Cleves fu ripudiata, Catherine Howard condannata a morte.
À titre subsidiaire, l'on pourrait reprendre cette proposition en limitant le prélèvement aux États membres concernés par les projets RTE-TLiterature Literature
Fece parte della ristretta cerchia di gentiluomini che accolsero Anna di Clèves in Inghilterra.
Ce qui suit s'adresse à luiWikiMatrix WikiMatrix
Accusa: Questa tragedia non lo dissuase da un matrimonio mal concepito con Anna di Clèves, che poi Enrico annullò per capriccio e usò come scusa per giustiziare Cromwell.
• Traversiers et navires de croisièreted2019 ted2019
Nominato cavaliere del Bagno, porta la spada del re all'incoronazione di Anna Bolena, nel 1533, poi all'arrivo nel 1540 di Anna di Cleves e alla resa di Boulogne nel 1545.
Arrête de sourire et mangeWikiMatrix WikiMatrix
Diverse ragioni vengono addotte per questo fatto: Cromwell non avrebbe fatto applicare l'atto dei Sei Articoli, che avrebbe sostenuto Barnes, Latimer e altri eretici, o che fosse stato il responsabile del matrimonio di Enrico con Anna di Clèves, sua quarta moglie.
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Il duca e la duchessa furono mandati ad accogliere Anna di Clèves giunta in Inghilterra nel 1539 per sposare il re e nel 1541 aiutarono a far progredire le trattative per il matrimonio tra il re e la sua prossima regina, Catherine Howard.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.