Chulak oor Frans

Chulak

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Chulak

Chulak (Stargate)

Lo visiterò più tardi questa sera, dopo aver conferito con i nostri alleati a Chulak.
Je le verrai ce soir après m'être entretenu avec nos alliés sur Chulak.

voorbeelde

Ho richiamato il Colonnello Carter e l'SG-3 da Chulak.
J'ai fait revenir le colonel Carter et SG-3 de Chulak.

Lo visiterò più tardi questa sera, dopo aver conferito con i nostri alleati a Chulak.
Je le verrai ce soir après m'être entretenu avec nos alliés sur Chulak.

Chulak è il pianeta dove vivono Bra'tac, Teal'c e la sua famiglia.
Chulak Elle est la planète d'origine de Teal'c et de Bra'tac.

Il giorno in cui lasciai Chulak, maestro Bra'tac mi disse:
Le jour où j'ai quitté Chulak, Maître Bra'tac m'a dit:

Andremo a Chulak per incontrare altri leader Jaffa che la pensano come noi.
Nous irons à Chulak pour rencontrer d'autres chefs Jaffas qui pensent comme nous.

Chulak di Romulus ha dato un ultimatum dopo Galorndon Core?
Est-ce que Chulak de Romulus a donné un ultimatum après Galorndon Core?

Vive su Chulak, il pianeta delle truppe Jaffa di Apophis e, come il suo allievo Teal'c, crede che i Goa'uld siano falsi dei.
Elle a été prêtresse d'Apophis sur Chulak, tout en pensant, comme Teal'c, que les Goa'uld sont de faux dieux.

Questo tizio si è perso mentre faceva l'autostop per Chulak?
Ce type s'est perdu et il cherchait un chemin vers Chulak?

Siamo su Chulak.
Nous sommes à Chulak.

Allora raduniamo una flotta per difendere Chulak.
Alors rassemblons une flotte pour défendre Chulak.