Circassi oor Frans
Circassi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Circassie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
circassi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Sublime Porta si impegna a realizzare i miglioramenti e le riforme richieste dai bisogni locali nelle province abitate dagli Armeni e a garantire la loro sicurezza contro i Circassi e i Curdi.
Entrez quelques minutesWikiMatrix WikiMatrix
considerando che la popolazione siriana è tradizionalmente composta da una notevole diversità di comunità etniche, tra cui arabi, aramei, armeni, assiri, circassi, curdi e turkmeni, e di comunità religiose, tra cui musulmani, cristiani e drusi, nonché da altri gruppi; che nessuna comunità etnica o religiosa della Siria è stata risparmiata dal conflitto che infuria ormai da tre anni, assumendo una dimensione sempre più settaria;
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il giornalista Yevgeny Levkovich ha insinuato ironicamente su Facebook (in un post che ha ricevuto 281 “Mi piace” e 47 “Condividi”) che l'alluvione è stata la punizione divina per i peccati del governo di Putin, tra i quali furto di massa, la distruzione ecologica causata dalla costruzione del parco olimpico, il genocidio dei circassi e il recente divorzio di Putin.
Je vais lui parlergv2019 gv2019
La resistenza nel Caucaso, appresero gli inglesi, non era limitata alla Circassia.
Cette clé de répartition est applicable dès #. »Literature Literature
La canapa è un compare scuro e tetro, una specie d’indiano; ma la manilla pare una circassa dai capelli d’oro.
Cette évaluation a pour but de déterminerLiterature Literature
Sei Circasso?
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci assumiamo l’obbligo di adoperarci affinché in Turchia i curdi, i circassi, i lasi e gli altri gruppi etnici possano coltivare la propria lingua madre insieme a quella ufficiale.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéEuroparl8 Europarl8
G.P., Personal Adventures and Excursions in Georgia, Circassia and Russia, 2 voll., 1845.
Je vous arrêteLiterature Literature
La piccola circassa esclamò a un tratto: «Voglio quella bella arancia, lassù.
Je veux pas de problèmes, moiLiterature Literature
Perché la mia prima moglie è scappata con un circasso?
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionLiterature Literature
Ho presunto fosse di etnia circassa, o perlomeno di ascendenza.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLiterature Literature
si compiace del fatto che il governo turco abbia introdotto modifiche legislative che consentono a centri linguistici privati di offrire corsi in madrelingue diverse da quella turca (curdo, circasso, armeno e altre), di trasmettere attraverso i mass media programmi e di aprire e rendere operative stazioni, che trasmettono in altre lingue; invita il governo turco ad eliminare tutte le restrizioni ancora esistenti nel settore delle trasmissioni radiotelevisive e dell'istruzione nelle lingue delle minoranze
Dan et moi, nous nous aimonsoj4 oj4
Signor Presidente, onorevoli deputati, perché i turchi, i curdi, i tedeschi, i francesi, i laz, i circassi, gli spagnoli, i georgiani, gli assiri, gli americani, i cechi, gli arabi, gli yazidi, i bretoni, i catalani, i persiani, i ceceni, gli aborigeni, gli amerindi, gli alawiti, gli africani, i palestinesi, gli ebrei, i cattolici, i protestanti, i musulmani, i cristiani, i bianchi, i neri e tutti i popoli del mondo non possono vivere insieme in pace e armonia?
Lamanière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.Europarl8 Europarl8
Ma il Circasso depor, quando le piaccia, potrà, se ben l’avesse posto in cielo.
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideLiterature Literature
In quel momento vi erano davvero degli inglesi che vivevano tra i circassi.
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec laproduction animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueLiterature Literature
Vorrebbe servirsi di noi, ma anche dei curdi e dei circassi, per prevenire l’ascesa del nazionalismo arabo.
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sLiterature Literature
si compiace del fatto che il governo turco abbia introdotto modifiche giuridiche che consentono alle scuole di offrire corsi in madrelingue diverse da quella turca (curdo, circasso, armeno e altre), di trasmettere programmi mediali e di aprire e operare stazioni che trasmettono in altre lingue; invita il governo turco ad abolire tutte le restrizioni ancora esistenti nel settore delle trasmissioni e dell'istruzione nelle lingue delle minoranze;
Qu' est- ce que cela signifie?not-set not-set
I due si risolsero a tornare in Inghilterra, ma promisero ai circassi di continuare la lotta di là.
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteLiterature Literature
Le montagne del Caucaso nel nord e nord-est separano l'Abcasia dalla Circassia.
Ce n' est pas notre messageWikiMatrix WikiMatrix
Chiamò la piccola circassa, ma quella sera non c’era.
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéLiterature Literature
Non sa stimar chi sia per lei migliore, il conte Orlando o il re dei fier Circassi.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.Literature Literature
Indossato sopra al caffettano circasso (Chokha), la burka fa parte, col colbacco di pelliccia papakha ed il bashlyk del costume tradizionale del Kuban' e del Caucaso.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireWikiMatrix WikiMatrix
Ce ne sono alcune che hanno a che vedere più con la performance acrobatica, o circassa, che con l’atto d’amore.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementLiterature Literature
«La circassa piace a Mulay Ismail,» aveva detto Osman Ferragi.
C' est la même question, seulement posée differemmentLiterature Literature
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.