Concilio Vaticano II oor Frans
Concilio Vaticano II
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
IIe concile œcuménique du Vatican
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu fatta un’assai dotta trattazione sul valore delle indulgenze al Concilio Vaticano II, e non poca era contraria.
lls les ont prises!jw2019 jw2019
Il Concilio Vaticano II lo ha indicato con chiarezza e il Magistero successivo l’ha ribadito con forza.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lvatican.va vatican.va
Il concilio Vaticano II
FIR, libérez l ' espace aérienvatican.va vatican.va
È, questo, l'orientamento fatto proprio dal Concilio Vaticano II a proposito dell'esigenza di una sana quanto doverosa « inculturazione ».
La directive #/#/CEE prévoit également l'établissement de conditions spécifiques de police sanitaire ou de garanties équivalentes à celles qu'elle définit pour les importations de sperme, d'ovules et d'embryons des espèces ovine et caprine dans la Communautévatican.va vatican.va
Il Concilio Vaticano II ha voluto esser soprattutto un Concilio sulla Chiesa.
De Deken, Wim, à Anversvatican.va vatican.va
E questa è l’immagine di Chiesa che il Concilio Vaticano II ha tenuto davanti a sé.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dvatican.va vatican.va
E fra tutte, quella che concerne la realizzazione del Concilio Vaticano II (domanda quattordicesima).
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionalenous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.vatican.va vatican.va
Il Concilio Vaticano II, l’inizio della fine?
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienLiterature Literature
Ha partecipato, come esperto, al Concilio Vaticano II con il vescovo di Volterra Marino Bergonzini.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.WikiMatrix WikiMatrix
È una delle grandi intuizioni del Concilio Vaticano II quella che voi mettete in pratica.
C' est pour vous que je suis inquietvatican.va vatican.va
Cento anni dopo, il Concilio Vaticano II avrà dinanzi agli occhi la stessa realtà.
Oh, j' en suis consciente, chérivatican.va vatican.va
Questa Sessione Plenaria intende riappropriarsi della grazia del Concilio Vaticano II e del successivo magistero sull’Oriente cristiano.
Ce type est complètement responsablevatican.va vatican.va
Dopo il cosiddetto Concilio Vaticano II, i comunisti si sono infiltrati in tutta una parte della chiesa cattolica.
Ça s' annonce malLiterature Literature
Il Concilio Vaticano II ha incoraggiato questo “ecumenismo spirituale” che è l’anima del vero ecumenismo[8].
considérant quvatican.va vatican.va
Secondo l’espressione del Concilio Vaticano II, l’Eucaristia contiene “tutto il bene spirituale della Chiesa” (Presbyterorum Ordinis, 5).
Je reviens tout de suite.vatican.va vatican.va
Questo vostro appuntamento inaugura le celebrazioni per il 50° anniversario della Costituzione Dogmatica del Concilio Vaticano II.
Tu vas m' apporter l' argent au Mexiquevatican.va vatican.va
Il secondo è: Rinnovamento Carismatico ed ecumenismo, scritto dallo stesso Cardinale Suenens, grande protagonista del Concilio Vaticano II.
Et franchement, j' ai été surpris par son talentvatican.va vatican.va
Il concilio Vaticano II è stato ed è un autentico segno di Dio per il nostro tempo.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailvatican.va vatican.va
In verità, dal Concilio Vaticano II ad oggi molti passi sono stati fatti verso la piena comunione.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que...peut- êtrevatican.va vatican.va
Scopo del Consiglio era di dare applicazione alla costituzione Sacrosanctum Concilium, approvata dal Concilio Vaticano II.
Crache au- deIà de ce bout de boisWikiMatrix WikiMatrix
Mi piacerebbe tanto se si tornasse alla Chiesa prima del Concilio Vaticano II.”
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuLiterature Literature
Padre Travis insegnava come se il Concilio Vaticano II non fosse mai esistito.
amendement #, #re partieLiterature Literature
Come afferma il Concilio Vaticano II, il compito di insegnare è fondamentale nella missione episcopale.
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurvatican.va vatican.va
Il Concilio Vaticano II afferma che “tutti i popoli costituiscono una sola comunità.
A sa mère de voirvatican.va vatican.va
Fresco di elezione, devo portare a termine il Concilio Vaticano II indetto dal mio predecessore».
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierLiterature Literature
2165 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.