Costa Marina oor Frans
Costa Marina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Costa Marina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sua infanzia trascorsa nella bellissima casa sulla costa marina a Gammu.
Vite, l' ennemi approcheLiterature Literature
(208) La nave di Carnival finora utilizzata esclusivamente per i clienti tedeschi con il sottomarchio "La Deutsche Vita" di Costa, Costa Marina, ha una capacità di 763 posti standard.
Votre queueEurLex-2 EurLex-2
«zona di pesca»: una zona che comprende una costa marina o lacustre o stagni o l'estuario di un fiume e presenta un notevole livello di occupazione nel settore della pesca;
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensEurLex-2 EurLex-2
e) «zona di pesca»: una zona che comprende una costa marina o lacustre o stagni o l'estuario di un fiume e presenta un notevole livello di occupazione nel settore della pesca;
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objetde poursuitesEurLex-2 EurLex-2
Istituito nel 1960 in occasione del centenario del primo insediamento europeo della zona, si estende su di un'area di 1.175 km2, dalle alte vette delle Alpi meridionali alla remota e selvaggia costa marina.
Vous faites quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Ritiene possibile la Commissione in questo caso una reale compensazione per la perdita di elementi naturalistici lungo la costa marina per ottemperare alla direttiva sugli uccelli e, in caso affermativo, che cosa è necessario al riguardo?
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponiblesconcernant lEurLex-2 EurLex-2
Da Costa manteneva Marine Barbey saldamente ancorata alla sedia.
Où vous étiez?Literature Literature
b) per «Stato di transito» si intende uno Stato, abbia esso o meno una costa marina, situato fra uno Stato privo di litorale ed il mare, attraverso il cui territorio deve passare il traffico in transito;
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraEurLex-2 EurLex-2
b) per «Stato di transito» si intende uno Stato, abbia esso o meno una costa marina, situato fra uno Stato privo di litorale ed il mare, attraverso il cui territorio deve passare il traffico in transito;
Il fait chier à gueuler comme çaEurLex-2 EurLex-2
(5) ‘zona di pesca’: una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un lago o comprendente stagni o l’estuario di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura e designata come tale dallo Stato membro;
Il a de sérieux ennuis, PrueEurLex-2 EurLex-2
(5) ‧zona di pesca‧: una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un lago o comprendente stagni o l'estuario di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura e designata come tale dallo Stato membro;
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarEurLex-2 EurLex-2
«Impresa piuttosto difficile, considerando quanto costa alla Benthic Marine mantenere la nave sul posto.
On va être...- Cinq minutes en retardLiterature Literature
Era innaturale, impossibile; lungo la costa, la brezza marina avrebbe dovuto essere costante.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsLiterature Literature
tra la costa e # miglia marine per i pescherecci da traino congelatori
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNEoj4 oj4
"zona di pesca e acquacoltura": una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un fiume o di un lago, comprendente stagni ▌o il bacino di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura, che è funzionalmente coerente in termini geografici, economici e sociali ed è designata come tale dallo Stato membro;
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitairenot-set not-set
«zona di pesca e acquacoltura» : una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un fiume o di un lago, comprendente stagni o il bacino di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura, che è funzionalmente coerente in termini geografici, economici e sociali ed è designata come tale dallo Stato membro;
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!EuroParl2021 EuroParl2021
«zona di pesca e acquacoltura» : una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un fiume o di un lago, comprendente stagni o il bacino di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura, che è funzionalmente coerente in termini geografici, economici e sociali ed è designata come tale dallo Stato membro;
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5) «zona di pesca e acquacoltura»: una zona in cui è presente una costa marina o la sponda di un fiume o di un lago, comprendente stagni o il bacino di un fiume, con un livello significativo di occupazione in attività di pesca o acquacoltura, che è funzionalmente coerente in termini geografici, economici e sociali ed è designata come tale dallo Stato membro;
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesEurLex-2 EurLex-2
tra la costa e # miglia marine per i pescherecci a palangari, le tonniere con lenze a canna e i pescherecci da traino congelatori
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire denouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieeurlex eurlex
- tra la costa e 6 miglia marine per i pescherecci da traino congelatori,
de la suppression dEurLex-2 EurLex-2
441 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.