Cressa oor Frans

Cressa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Cressa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se Edwina aveva qualche rivale al titolo di reginetta della stagione 1814, quella era Cress Cowper.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusLiterature Literature
«Noi abbiamo fiducia in lei» disse Cress.
C' est nécessaire pour moiLiterature Literature
ATTREZZATURA IN PISCINA Maschera da immersione Big Eyes a due lenti della Cressi.
Allons rigoler.- D' accordLiterature Literature
Cress Village, signori e signore, è un paesino molto famoso, ma conta solo trecento abitanti.
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.Literature Literature
«Ma Cress mi aveva detto che la banca non ha nessuna voce in capitolo sull’assegnazione dei contributi».
Je l' ai dresséLiterature Literature
«Io non mi accontenterei della spiegazione di Serge Cress.
Calcul des déperditions de chaleurLiterature Literature
— chiamò lui. — Cress, come è successo?
Je trouve pas les lettresLiterature Literature
Bill Cress è super vecchio e molto cattivo.
C' est impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferirei che Rosie, Simone e Cressie fossero sedute qui a votare contro di me» disse Caris.
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?Literature Literature
— Benvenuta a Kharemough — disse ostentatamente Cress, in tiamatano — dove gli dèi parlano in sandhi. — Le sorrise.
Voilà exactement de quoi il est ici questionLiterature Literature
«Il signor Serge Cress è arrivato». 2 Da oltre due settimane la pre-produzione di Montecristo procedeva a pieno regime.
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualitéqui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.Literature Literature
«Ti aspetto all’alba nel parcheggio della Troy and Cress Wedding Chapel.»
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?Literature Literature
Mi sono sempre tenuto in contatto con Serge Cress, l’amministratore.
Le capitaine veut le drapeauLiterature Literature
Io sono Elsevier, naturalmente, e lui è Cress.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurLiterature Literature
Lei gli aveva sorriso e lo aveva ceduto a Cress, e a questo punto un secondo uomo s’era alzato per cederle il posto.
Maria est là?Literature Literature
«Ho pranzato con Jeff e Serge Cress».
Je me suis égaréeLiterature Literature
«Le facciamo sempre il bagno di miele» rispose Cressie.
Répète un peu?Literature Literature
Si sedette e ordinò un’acqua minerale, come Serge Cress.
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sLiterature Literature
Sono rimasto piuttosto stupito nel vedere che si era qualificato come residente a Cress Village, dove abito io.
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinLiterature Literature
Per secoli, ancor prima che iniziasse la produzione commerciale in Europa oltre 200 anni fa, il nome «water-cress» nel Regno Unito, «cresson de fontaine» in Francia, «Berros de Agua» in Spagna, «agrião de água» in Portogallo, ma anche «waterkers» in Olanda e «Brunnenkresse» in Germania, veniva utilizzato per indicare questa varietà della famiglia del crescione coltivata e raccolta in acqua corrente.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !EuroParl2021 EuroParl2021
Cress disse qualcosa ad Aspundh in una raffica di sandhi
Que voulez- vous?Literature Literature
Ma solo Cress poteva condurli dall'altra parte.
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptesLiterature Literature
Cress e Wright ne parlavano al cesso.
Dure journée, demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Museo, attraverso una serie di pannelli, video e reperti storici, ricostruisce la storia dell'attività della bachicoltura nel territorio di Cressa, storicamente legato alla coltivazione del gelso e all'allevamento del baco da seta.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.