Deserto del Negev oor Frans

Deserto del Negev

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Néguev

eienaammanlike
E' stato inoltre istituito un vasto campo di detenzione nel deserto del Negev.
Un vaste camp de rétention a également été créé dans le désert du Néguev.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In caso di vera emergenza potremmo inviare in aereo il personale del 10° ACR dal deserto del Negev.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVLiterature Literature
Negli anni '70 una ventina di esemplari sopravvivevano ancora nel deserto del Negev in Israele.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurWikiMatrix WikiMatrix
Una volta, nel deserto del Negev, lo vidi raccogliere acqua usando un imbuto e una tela incerata.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.Literature Literature
Più in particolare, nel deserto del Negev e nel Sinai, in Israele.»
Non, il est là depuis des annéesLiterature Literature
Shimon mi portò con sé nel deserto del Negev.
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!Literature Literature
Avevo perso la chiave della mia mansarda nel deserto del Negev.
Le découpage, le stockage et le transport sLiterature Literature
– Dimona... È nel deserto del Negev, vicino a Beersheba, dall’altra parte del paese!
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleLiterature Literature
Più si inoltrava nel deserto del Negev, più le sembrava di rilassarsi.
Un animal l' a probablement fait disparaîtreLiterature Literature
Per realizzare tale operazioni, hanno prelevato orzo selvatico dal deserto del Negev e da un ambiente mediterraneo.
Il a été assassinécordis cordis
Ora, noi abbiamo un reattore, a Dimona, nel deserto del Negev.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionLiterature Literature
Ne hanno in tutto il deserto del Negev, in ogni città da Bersabea a Betlemme a Gerusalemme.
En vertu de lLiterature Literature
E' stato inoltre istituito un vasto campo di detenzione nel deserto del Negev.
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensEuroparl8 Europarl8
Hassan diceva: «Hanno un reattore nucleare in un luogo chiamato Dimona nel deserto del Negev.
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.Literature Literature
I luoghi di campionamento comprendevano il deserto del Negev in Israele, foreste tropicali e temperate, savane ed ecosistemi nelle macchie del Sudafrica.
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatitecordis cordis
I ricercatori israeliani (fra i quali figurano ingegneri, esperti in fisica solare e clinici) hanno svolto le loro ricerche nella regione del deserto del Negev.
Il me fixaitcordis cordis
Ok, e prima di questo, stavano presentando un progetto all'Autorita'delle Public Utilities Israeliana su pannelli solari di prossima generazione da disporre su 5 Km quadrati nel deserto del Negev.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli israeliani hanno rimesso in funzione sistemi per la raccolta dell’acqua costruiti dagli antichi nabatei nel deserto del Negev, e li utilizzano per irrigare piantagioni di mandorli e di pistacchi.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgejw2019 jw2019
Oltre 500 richiedenti asilo sono stati arrestati a causa della Procedura e mandati nei campi di internamento [it] per rifugiati nel deserto del Negev finché la loro deportazione da Israele non sarà possibile.
Mon père était jamais làglobalvoices globalvoices
Comandò colà l'Operazione Yoav, l'Operazione Lot, l'Operazione Assaph, l'Operazione Horev e l'Operazione Ouvda, che garantirono agli israeliani il controllo dell'intero deserto del Negev per l'assegnazione del quale l'ONU non era riuscita ad esprimersi.
Si, à la suite de lWikiMatrix WikiMatrix
Il parlamento israeliano è in procinto di adottare un testo proposto dal governo israeliano che prevede il trasferimento di addirittura 30 000 beduini arabo-israeliani e la demolizione di migliaia delle loro abitazioni nel deserto del Negev.
Toutefois, il existe une ferme opposition à l'idée de réglementer la concentration dans les entreprises culturelles à la seule fin de protéger l'intérêt public, étant donné la possibilité que cet intérêt soit mieux servi par la non-intervention de l'État.not-set not-set
Secondo il Piano di partizione, lo Stato ebraico comprendeva la zona costiera che si estende fra Haifa e Rehovot, a est della Galilea e il deserto del Negev, includente l'avamposto di Umm Rashrash a sud (attualmente rinominato Eilat).
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceWikiMatrix WikiMatrix
G bis. considerando che il governo israeliano intende costruire un grande centro di detenzione nel deserto del Negev, con una capienza di 10 000 persone, dove i richiedenti asilo e le relative famiglie saranno trattenuti prima di essere deportati;
Il peut y avoir des zones protégéesnot-set not-set
L'importanza economica (irrigazione del deserto del Negev, alimentazione di centrali idroelettriche e di impianti di desalinizzazione, fornitura di un miliardo di m3 di acqua potabile l'anno), quella diplomatica (dialogo e cooperazione reciproca fra Israele, Palestina e Giordania) e quella ambientale (lotta contro il rischio di prosciugamento del Mar Morto entro il 2050) di tale impresa sono enormi.
Je n' ai jamais autant dansénot-set not-set
La Commissione sa che il cittadino israeliano Mordechai Vanunu, che ora ha 42 anni e che fino al 1984 lavorava nella centrale nucleare di Dimona sul limite settentrionale del deserto del Negev e che nel 1986 aveva dichiarato in un'intervista, suffragata da alcune foto, nel Sunday Times che sotto tale centrale si trova una fabbrica con plutonio sufficiente per produrre 200 armi atomiche, dopo il suo rapimento a Roma del 1986 e un processo segreto, ha scontato una pena detentiva di 17 anni, di cui 2/3 sotto forma di isolamento nel carcere di Ashkelon?
Zita Johann naquit en # dans une région de la Hongrie désormais roumaine, et arriva aux États- Unis avec sa famille à l' âge de sept ansnot-set not-set
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.