Frank Miller oor Frans

Frank Miller

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Frank Miller

Questo posto era sempre pieno, quando c'era Frank Miller.
Du temps de Frank Miller les affaires marchaient.

voorbeelde

Hai dimenticato che sono stato io a emettere la sentenza di Frank Miller?
Auriez- vous oublié que c' est moi qui ai fait boucler Frank Miller?

Chiedi molto, considerando che tipo è Frank Miller.
En voulant nous recruter vous oubliez ce qu'est Miller!

Pochi giorni prima gli aveva letto Il ritorno del cavaliere oscuro di Frank Miller.
Quelques semaines auparavant, Dan lui avait lu The Dark Knight Returns de Frank Miller.

Wagneriano e amante dei fumetti di Frank Miller?
Wagnérien et amateur des comics de Frank Miller ?

Ha inoltre colorato i fondali per il film di 300 (2007), prodotto da Frank Miller.
Elle fut aussi responsable de la couleur pour les décors du film 300 produit en 2007 par Miller.

Sacro terrore (Holy Terror) è una graphic novel scritta e disegnata da Frank Miller.
La première œuvre qu'il édite est Holy Terror de Frank Miller.

Hanno graziato Frank Miller
Ils ont libéré Frank Miller

Ma il nome d’arte è Frankie Miller.
On me connaît aussi sous le nom de Frankie Miller.

Chiedi molto, considerando che tipo è Frank Miller
Vous oubliez que Frank Miller n' est pas n' importe qui

In caso contrario, pare che Frank Miller stia tornando col treno di mezzogiorno
Vous savez sans doute déjà... que Frank Miller revient par le train de midi

Prima ancora, era un' amica di Frank Miller
Et avant ça, celle de Frank Miller

In caso contrario, pare che Frank Miller stia tornando col treno di mezzogiorno.
Vous savez sans doute déjà... que Frank Miller revient par le train de midi.

Questo posto era sempre pieno, quando c'era Frank Miller.
Du temps de Frank Miller les affaires marchaient.

Affari di famiglia (Family Values) è il quinto volume della serie a fumetti Sin City di Frank Miller.
Valeurs familiales (Family Values) est le cinquième volet de la série de comics Sin City de Frank Miller.

Hai dimenticato che sono stato io a emettere la sentenza di Frank Miller?
Oubliez- vous que c' est moi qui ai condamné Frank Miller?

Hai dimenticato che sono stato io a emettere la sentenza di Frank Miller?
Oubliez-vous que c'est moi qui ai condamné Frank Miller?

Questo posto era sempre pieno, quando c' era Frank Miller
Du temps de Frank Miller, c' était toujours plein ici

La cover è inedita e disegnata da Frank Miller.
La page de publicité dans laquelle il est apparu a été dessinée par Frank Miller.

300 è un'opera a fumetti scritta e disegnata da Frank Miller, con la collaborazione di Lynn Varley ai colori.
300 est une série de comics écrite et illustrée par Frank Miller et colorisée par Lynn Varley.

Il personaggio comparve per la prima volta in Batman n 404 durante la storia Batman: Anno uno di Frank Miller.
L'histoire met fin à de nombreux personnages introduits dans Batman: Année Un de Frank Miller.

Il suo nome deriva da Frankie Miller, una giovane donna che donò la sua terra per la costruzione di un parco cittadino.
Le nom provient d'une habitante du nom de Frankie Miller, qui donna un terrain pour y construire un parc. ↑ (en) Texas

Nel 1986, Frank Miller disegnò la cintura multiuso di Batman con dei mini astucci in stile militare nella serie limitata Batman: Il ritorno del Cavaliere Oscuro.
En 1986, Frank Miller a dessiné la ceinture utilitaire de Batman avec des poches de style militaire dans Batman: The Dark Knight Returns en série limitée.

Sin City - Una donna per cui uccidere (Sin City: A Dame to Kill For) è un film del 2014 diretto da Frank Miller e Robert Rodríguez.
Sin City : J'ai tué pour elle (Sin City: A Dame to Kill For) (2013) de Robert Rodriguez et Frank Miller.

È stato detto che, metaforicamente, Metropolis rappresenti New York di giorno, mentre Gotham City (città di Batman) New York di notte; questo paragone è attribuito a Frank Miller.
Beaucoup disent que Metropolis est une représentation de New York pendant la journée, tout comme Gotham City (ville de Batman) représente New York pendant la nuit.

Moebius lo presenta successivamente a Frank Miller, con cui realizza Hard Boiled nel 1990, storia iper-violenta che gli permette di dar libero corso al suo senso dei dettagli e dell'eccesso.
Il retrouve Moebius qui le présente à Frank Miller avec lequel il réalise Hard Boiled en 1990, histoire hyper-violente qui lui permet de laisser libre cours à son sens du détail et de la démesure.