Geltrude oor Frans
Geltrude
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Gertrude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geltrude
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
gertrude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma Suor Geltrude Rosalia Mozart non sa neanche chi sia e la guarda diffidente.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousLiterature Literature
Povero ninin, gli dice Suor Geltrude Rosalia che prende il suo mutismo per tristezza di orfano.
S' il te plaît, emmène- moi chez moi!Literature Literature
Se si voleva ottenere qualcosa da Geltrude bastava chiederle con ammirazione: «Tu parli francese?»
Sellés et prêtsLiterature Literature
Altre opere di van Ruysbroeck: Fontana dell'Ospedale di Nostra Signora ad Oudenaarde (1443-1445) ; Torre della Chiesa di San Geltrude a Lovanio, (1453) ; Parzialmente la Collegiata dei Santi Pietro e Guido di Anderlecht (1479-1485) ; Gli sono attribuite anche le torri della Cattedrale di Bruxelles (1470-1485).
Dans ce genre d'économie, les gens peuvent avoir à changer d'emplois et de carriéres plusieurs fois au cours de leur vie active et ils doivent pouvoir se préparer à relever les nouveaux défis qui s'offrent à euxWikiMatrix WikiMatrix
La preparazione alla vita religiosa delle prime aspiranti venne inizialmente curata da Luigia Cunial, delle Suore serve di Maria riparatrici, ma la guida della Congregazione venne presto affidata a Geltrude Billi, proveniente dalle suore Oblate di San Francesco di Sales.
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerWikiMatrix WikiMatrix
(Più sottovoce) La nostra povera vecchia Madre Geltrude ha russato tutta la notte.
Il ne fait pas que découperLiterature Literature
«Geltrude ne parlerà al suo amico SD.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionLiterature Literature
Geltrude veniva con una cassetta di birra.
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attenteLiterature Literature
Geltrude puzzava sempre di birra.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.Literature Literature
SUOR GELTRUDE Reverenda Madre, con voi non avremo mai paura di nulla.
En qualité de membre effectifLiterature Literature
«Geltrude, trova qualcosa per il tuo Giulio SD», gridò Manico di scopa, «qualche brutto tiro per quello stronzo lì.»
Koester a toujours agi en professionnelLiterature Literature
SUOR GELTRUDE Come, neanche una preghiera?
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiLiterature Literature
Quel viso Suor Geltrude Rosalia lo vedeva assorto e triste, non riusciva a coglierne nessuna scintilla.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Suor Geltrude Rosalia deve obbedire se vuole un giorno diventare badessa.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleLiterature Literature
SUOR GELTRUDE E voi, Suor Bianca... (Brevissimo silenzio.
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »Literature Literature
Piú Suor Geltrude Rosalia cerca di accarezzarlo piú si fa piccolo, freddo, insignificante.
Cohen t' a appelé Coop?Literature Literature
SUOR GELTRUDE E voi che cosa direste in quel momento, Suor Costanza?
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?Literature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.