Giurgiu oor Frans
Giurgiu
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Giurgiu
Ma perché i cittadini di Rousse e Giurgiu dovrebbero aspettare per questo?
Mais pourquoi les citoyens de Rousse et Giurgiu devraient-ils attendre une telle décision?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TERMOELECTRICA GIURGIU N. 1, 3 caldaie a vapore per la produzione di energia x 285 MWth
Diminution de la forceEurLex-2 EurLex-2
Ma perché i cittadini di Rousse e Giurgiu dovrebbero aspettare per questo?
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsEuroparl8 Europarl8
TERMOELECTRICA GIURGIU N. #, # caldaie a vapore per la produzione di energia x # MWth
Ils chialent et gémissentoj4 oj4
A seguito della crisi del gas del gennaio 2009, la Romania sta già profondendo impegno a livello europeo per collegare le proprie reti di gas a quelle degli Stati confinanti con i progetti Arad-Szeged, Giurgiu-Ruse, Isaccea e Negru Vodă.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "Europarl8 Europarl8
L'obiettivo comune principale è garantire la sicurezza energetica dell'Unione e la Romania può dare il suo contributo in questo settore: Nabucco, l'oleodotto paneuropeo Costanza-Trieste e l'interconnessione delle reti di gas degli stati limitrofi: Romania-Ungheria (Arad-Szeged), Romania-Bulgaria (Giurgiu-Ruse) Isaccea e Negru Vodă.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASEuroparl8 Europarl8
Nel 1869 la prima linea ferroviaria della Romania collegò Giurgiu con la vicina Bucarest, più nota, 65 chilometri a nord.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!jw2019 jw2019
Giurgiu, ferrovia e strada
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserEurLex-2 EurLex-2
- strada di transito Nadlac/Giurgiu (Corridoio paneuropeo IV e IX): E68 dal confine ungherese a Nadlac, Deva e Sebes, E68/E81 da Sebes a Miercurea Sibiului e Vestem, E81 da Vestem a Pitesti, E70 da Pitesti a Bucarest; circonvallazione sud-ovest di Bucarest ed E85 da Bucarest a Giurgiu e al confine bulgaro.
Moyens et principaux argumentsEurLex-2 EurLex-2
1,5 mld di mc/anno di capacità continua a decorrere dal 1o luglio 2019 al punto di interconnessione di Giurgiu Rusetra tra la Romania e la Bulgaria;
considérant ce qui suitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TERMOELECTRICA GIURGIU N. 2, 2 caldaie industriali a vapore x 72 MWth
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsEurLex-2 EurLex-2
L'area intorno a Giurgiu era già densamente popolata al tempo dei daci (I secolo a.C.), come evidenziato da scavi archeologici, e si pensa che anche la capitale del sovrano Burebista fosse situata nella zona (si pensa appunto che fosse a Popești sul fiume Argeş).
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleWikiMatrix WikiMatrix
Ma Giurgiu, fortunatamente, era solo a un centinaio di chilometri a sud di Bucarest.
Quelqu' un se souvient d' une chanson deLiterature Literature
Purtroppo lungo i 350 chilometri di frontiera fluviale tra la Bulgaria e la Romania esiste un unico ponte (Russe-Giurgiu) e tale fatto ostacola notevolmente i contatti tra i cittadini delle due rive del Danubio.
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasionnot-set not-set
Nel XIX secolo era uno dei tre più importanti porti danubiani della Valacchia, insieme a Turnu Măgurele e Giurgiu.
Tu ne l' es pasWikiMatrix WikiMatrix
Sulla sponda opposta c’era la città rumena di Giurgiu e una monotona pianura con qualche albero sparso.
Production agricole (produits animaux et végétauxLiterature Literature
TERMOELECTRICA GIURGIU N. #, # caldaie industriali a vapore x # MWth
Vous récoltez # jours de travaux forcés!oj4 oj4
Avrebbe fatto il suo tirocinio nello zuccherificio di Giurgiu.
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?Literature Literature
La situazione è simile in altre contee come Calarasi [it], Giurgiu [it] e Ialomita [it].
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailgv2019 gv2019
In questo tratto oltrepassa le città di Dăbuleni, Corabia, Turnu Măgurele, Zimnicea, Giurgiu (situata proprio di fronte alla città bulgara di Ruse), Oltenița (dove confluisce il fiume Argeș) e Călărași.
De nombreuses études mettent en avant la qualité de cette formation professionnelle duale et estiment qu'elle joue un rôle essentiel en facilitant la transition entre l'école et la vie active, contribuant ainsi à réduire l'écart entre le chômage des jeunes et le taux de chômage généralWikiMatrix WikiMatrix
Nel novembre del 1875 gli attivisti del Comitato Rivoluzionario Centrale Bulgaro si riunirono nella città rumena di Giurgiu e decisero che la situazione politica era adatta per una rivolta generale.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinWikiMatrix WikiMatrix
Giurgiu- Ruse, stradale e ferroviario
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéoj4 oj4
Oggetto: Pedaggi per l'attraversamento del ponte Russe-Giurgiu fra Bulgaria e Romania
Qu' as- tu à dire pour ta défense?EurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.