Lama oor Frans
Lama
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Lama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lama
it
La parte piatta e tagliente di uno strumento.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
lama
it
monaco
La sua lama puo'tagliare la testa di qualcuno in un colpo solo.
Cela tranche la tête d'un lama d'un seul coup.
lame
fr
partie coupante d'outils et armes divers
Questo coltello ha una lama affilata e taglia bene.
Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.
couteau
Quindi una lama appuntita ma con i lati smussati.
Donc, un couteau avec une extrémité pointue et des bords plats.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marécage · épée · pale · couperet · llama · feuille · acier · marais · escrimeur · escrimeuse · carre · sabreur · carré · Lama glama · lama blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considerando che Sua Santità il Dalai Lama ha invitato i dimostranti a protestare pacificamente senza ricorrere alla violenza e ha ribadito il suo invito a una ripresa dei negoziati con Pechino per giungere ad una piena e vera autonomia politica e culturale del Tibet all'interno della Cina,
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tenténot-set not-set
Me lo appoggiava con la punta della lama sulla pancia o sulla gola, come se mi toccasse con le estremità delle dita.
Je le savais du moment que je t' ai vueLiterature Literature
Una mano si posò sulla sua fronte e una lama di pugnale le scivolò sotto la gola.
•Est-ce que les recherches en-ligne du registre sont importantes?Literature Literature
Strumenti dentari per sollevare la membrana del seno e applicare polvere ossea, manici a doppia lama regolabile per innesti di tessuti connettivi, kit di espianto dentario composti da trefine con diverse lame di dimensioni diverse per la rimozione di impianti, strumenti dentari, ovvero irrigatori orali, utensili manuali per la perforazione di ossa, utensili manuali per la separazione della membrana del seno dall'osso maxillare e utensili manuali per l'imbottitura di ossa
Je fréquente quelqu' untmClass tmClass
Cutter a lama e relative parti
Tu sais qui je vois pour Roxy?tmClass tmClass
Con un altro colpetto del polso richiusi la lama e feci sparire il coltello nel taschino della camicia.
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementLiterature Literature
L'idea di Gombo-dorji non ha conseguenze politiche, ma porta alla creazione di una stirpe santa simile a quella dei Dalai Lama: il bambino, che si chiama Zanabazar (deformazione mongola di una parola sanscrita, Jñanavajra "Vajra della Conoscenza"), si reincarnerà ormai dopo ogni decesso.
TITRE VIII.-Dispositions pénalesWikiMatrix WikiMatrix
— Il lama sputa addosso alle persone?
Que Dieu nous préserve de celaLiterature Literature
La lama girava come un nastro senza fine, azionata da un piccolo motore a benzina.
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marqué le pas après la crise russe de #, enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceLiterature Literature
«Se la lama brillerà di un colore argenteo vorrà dire che sono tornati» disse al cacciatore.
Hé, au moins j' ai un appartementLiterature Literature
L’apparecchio comprende una sonda del diametro di 5,95 mm (6,3 mm per quanto riguarda la lama all’estremità della sonda) avente un fotodiodo (LED Siemens del tipo LYU 260-EO) e un fotodetettore del tipo 58 MR, di distanza operativa compresa tra 0 e 120 mm.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeEurLex-2 EurLex-2
Una lama che aveva fatto scorrere molto sangue e che Taqi, evidentemente, trovava di suo gusto.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsLiterature Literature
La lama era rimasta impigliata, e se ne scorgeva la punta fuoriuscire dalla giacca scarlatta.
«Les volumes dLiterature Literature
Toglie-te la vernice... ed è una lama di scalpello!
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lLiterature Literature
Sì, è giusto che il Cancelliere Angela Merkel solleciti i cinesi a rispettare i diritti dell'uomo e che riceva il Dalai Lama, ma non basta.
Leurs communications sont désorganiséesEuroparl8 Europarl8
Sa, una volta, uno scienziato chiese al Dalai Lama:
Des modèles de fixation des prix compliqués, des systèmes de frais de service étranges, des pratiques non conformes au principe du marché unique - les coûts d’itinérance ne constituent qu’un seul exemple.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indipendentemente dalle lampade per saldare, dalle fucine portatili, dalle mole con sostegni e dagli assortimenti di manicure o pedicure, nonché dagli oggetti della voce , questo capitolo comprende solamente gli oggetti provvisti di una lama o di una parte operante:
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
L’«amante» conserva dunque, fin nei suoi peggiori disordini, la purezza di una lama di Toledo e di un kris malese.
Jouons aux échecsLiterature Literature
Colpito dal disordine e dal decadimento, chiedo se esista un Lama di Namgung.
Nom de fichier trop longLiterature Literature
Ho visto brillare la lama di un coltello, sono sicura!
Je serai là au matinLiterature Literature
Il suo maestro, l’influente lama Tenzin Delek Rinpoche affronterà lo stesso destino tra pochi giorni, in quanto la sospensione della pena di due anni che gli era stata concessa scadrà tra due settimane, il 2 dicembre 2004.
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'Europarl8 Europarl8
Aveva sentito tutto quello che Brenna aveva detto, le sue parole lo avevano lacerato come una lama d'acciaio.
Elle est entrée--- CarmenLiterature Literature
Sembrò confuso e stupito allorché, invece di affondare nella carne e nelle ossa, la lama fu deviata dal materiale duro.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionnelLiterature Literature
«La prossima volta, evita la lama.»
Laver mon nomLiterature Literature
Quel cretino è venuto a infilzarsi sulla mia lama
Présentation sur lapropriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.