Machecoul oor Frans
Machecoul
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Machecoul
Machecoul: comuni di La Marne, Paulx, Saint-Étienne-de-Mer-Morte.
Machecoul: communes de La marne, Paulx, Saint Etienne de Mer Morte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
44) Raccomandata esclusivamente in un'area delimitata nei cantoni di Bourgneuf Bouaye, Legé, Machecoul, Paimboeuf, Le pellerin, Pornic, Saint-Père-en-Reitz e Saint-Philbert-de-Grand-Lieu.(
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.EurLex-2 EurLex-2
Gilles di Retz, l’orco di Machecoul, voleva essere il più potente signore del suo tempo.
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne àses réunionsLiterature Literature
Il 27 marzo 1793, nella regione di Machecoul dove ha avuto luogo il massacro, accetta di mettersi alla testa dei contadini venuti a cercare il loro comandante al maniero di Fonteclose.
d’une part, sans l’aide, FagorBrandt sortirait du marché et, d’autre part, les concurrents de FagorBrandt sont essentiellement européensWikiMatrix WikiMatrix
esclusione di quattordici comuni (Saint-Rémy-en-Mauges, Le Marillais, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Germain-sur-Moine, Le Pellerin, Rouans, Vue, Machecoul, Saint-Etienne-de-Mer-Morte, Saint-Même-le-Tenu, Pornic, Cheix-en-Retz, Touvois et Bouguenais) in seguito a un intervento volto a circoscrivere i vigneti alle zone in cui si è mantenuta una viticoltura di qualità.
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationEuroParl2021 EuroParl2021
Grazie al matrimonio divenne il nuovo barone di Retz, e signore di Machecoul, Champtocé-sur-Loire, ecc. La moglie morì nel 1458, senza dargli figli.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurWikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia Beysser era in ritardo e il 20 aprile, su ordine di Jean-Louis Carra, il generale Boulard aveva lasciato Challans per ritornare a Les Sables-d'Olonne, permettendo così a François Charette di rifugiarsi più a sud, a Machecoul.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.WikiMatrix WikiMatrix
Machecoul: comuni di La Marne, Paulx, Saint-Étienne-de-Mer-Morte
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etoj4 oj4
In primavera, un venerdí, i Patron vanno a pranzo al ristorante didattico dell’istituto di Machecoul.
Elle paraît très bienLiterature Literature
Nipote di Mathurin Boffrand, pittore e scultore a Machecoul, e figlio di Jean Boffrand, mastro scultore e architetto a Nantes, Germain Boffrand è il secondo di dodici figli.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseWikiMatrix WikiMatrix
Il giorno dopo corsi a cercare qualcuno cui appaltare i redditi di Buzay, che è solo a cinque leghe da Machecoul.
La directive #/#/CEE prévoit également l'établissement de conditions spécifiques de police sanitaire ou de garanties équivalentes à celles qu'elle définit pour les importations de sperme, d'ovules et d'embryons des espèces ovine et caprine dans la CommunautéLiterature Literature
Può darsi che la sua anima vada ancora errando dalle parti di Machecoul, ma il suo corpo si è disfatto in questa terra.
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisLiterature Literature
Tornato dall'Angiò, il generale Jean Maximilien Lamarque lasciò Nantes con 3.000 uomini e l'11 giugno si unì con Jean-Pierre Travot a Machecoul, quindi il 12 giugno presero Legé e Palluau.
Non, je l' ai trouvéWikiMatrix WikiMatrix
Gilles di Retz, l’orco di Machecoul, voleva essere il più potente signore del suo tempo.
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirLiterature Literature
Se risalite un po’ verso Nantes, non tarderete a trovare il castello maledetto di Machecoul.
Ca ne veut rien direLiterature Literature
I suoi orari non coincidono piú con quelli della sorella e degli altri studenti di Machecoul.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséLiterature Literature
Nel gennaio 1791 a Saint-Christophe-du-Ligneron (nei pressi di Machecoul), nei disordini intervenne la guardia nazionale, provocando i primi morti in Vandea, anche se la situazione non degenerò.
lls pouvaient ressusciter leurs mortsWikiMatrix WikiMatrix
Due giorni prima, il 10 giugno, Charette, che finì per imporsi sulle altre bande nella Marais Breton, dopo numerosi fallimenti in aprile, occupò Machecoul, difesa da 1.300 uomini, alla testa di circa 15.000 uomini; i repubblicani lasciarono sul campo di battaglia 200 morti e una decina di cannoni.
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planWikiMatrix WikiMatrix
Machecoul: comuni di La Marne, Paulx, Saint-Étienne-de-Mer-Morte.
Le capitaine veut le drapeauEurLex-2 EurLex-2
Dopo un primo combattimento a Port-Saint-Père, il 22 aprile, Beysser attaccò Machecoul, difesa da circa 2.000-3.000 soldati comandati da François Charette.
La contribution est recouvrée par APETRA sur base des données par société pétrolière enregistrée qu'elle reçoit de la Direction généraleWikiMatrix WikiMatrix
Proseguendo la loro scolarità con il primo anno APR all’istituto di Machecoul non sono mai state cosí libere.
Allez, dégainez!Literature Literature
Questo avviene anche perché tra quei prigionieri vi erano i cacciatori della Manica, responsabili delle esecuzioni sommarie avvenute a Machecoul a fine aprile.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementWikiMatrix WikiMatrix
Machecoul: un borgo in mezzo alle paludi.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDLiterature Literature
L’indomani Franck Perrais è piombato all’istituto di Machecoul: – Perché non rispondete?
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.