Machala oor Frans

Machala

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Machala

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diavolo, sembra la capra di Lanty MacHale che si fa un po’ di strada con chiunque passi di là
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesLiterature Literature
Compimmo un dovere cavalleresco, ma la buona società di Machala non la vide in questo modo.
Réunion du Conseil de juin 1996Literature Literature
«Sì» sbadigliò con ostentazione e poi con voce condiscendente da mecenate: «E che fa il Suo dramma, Machal?».
Tenez.Écoutez çaLiterature Literature
All’inizio di gennaio 2009, Marco Villavicencio — attuale presidente del ramo — e sua moglie Claudia Ramirez stavano valutando una possibilità di lavoro che avrebbe richiesto di trasferirsi dalla loro casa di Machala, dall’altra parte dell’Ecuador, a Puerto Francisco de Orellana.
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modesteLDS LDS
Dopo essere rimasta due mesi a Pallatanga, Nancy dovette tornare a Machala e Maruja fu nuovamente lasciata da sola con i suoi quattro figli e la madre anziana.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques moisà peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasjw2019 jw2019
Nell’emergente centro agricolo di Machala lavorarono diciotto mesi prima di poter vedere il primo proclamatore del Regno.
Ils sont quatrejw2019 jw2019
A Machala non c’era molto da vedere e ancora meno da fare.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeLiterature Literature
Nel frattempo Carl Dochow e Nicolas Wesley, un altro missionario, cominciarono anch’essi a trovare orecchi sensibili a Machala, il principale centro di produzione delle banane in Ecuador.
Je crois que ouijw2019 jw2019
«È ubriaco» sussurrò Machal sprezzante.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.Literature Literature
Perciò verso la metà degli anni ’50, dato che a Cuenca, città dell’Ecuador nota per il suo fanatismo religioso, dopo tre anni di lavoro non c’era neanche una persona che avesse il coraggio di prendere posizione per la verità, Carl Dochow fu trasferito a Machala, dove la popolazione era tranquilla e di mente aperta.
C' est lui qui l' a faitjw2019 jw2019
La Sala del Regno di Machala era una costruzione modesta le cui pareti, fatte di canne di bambù spaccate a metà, lasciavano passare liberamente la luce e l’aria.
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticaljw2019 jw2019
Machal rabbrividì; i suoi occhi si spensero.
Oui, en partaite santéLiterature Literature
Puerto Bolívar è sul Pacifico, vicinissimo a Machala, a sud di Guayaquil.
Il faut agir maintenantLiterature Literature
Machala è una città dell'Ecuador, capitale della provincia di El Oro, situata nella parte sud-occidentale del paese.
Non, Fogg a raisonWikiMatrix WikiMatrix
V Machala A partire dal 1973 più di un milione di cileni si lasciarono alle spalle il loro paese malato, magro e lungo.
C' était CharlieLiterature Literature
«Ho visto una volta John MacHale», disse il signor Kernan, «e non lo dimenticherò finché vivo».
Les crédits de gestion pour # sont définitifsLiterature Literature
Sua sorella tornò poi con Nancy Dávila, una giovane sorella di Machala.
Éliminer les produits de lavagejw2019 jw2019
Infine fu mandato nella città costiera di Machala, abitata da persone tolleranti e di mente aperta.
Ils ne peuvent survivre s' ils ne pensent qu' à eux- mêmesjw2019 jw2019
In macchina probabilmente ci vuole qualche ora da Machala a Quito.
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MACHALE Prologo Io credo ai fantasmi.
Nous sommes bel et bien coincésLiterature Literature
1957: Predicazione a Machala
L' ordinateur se trompejw2019 jw2019
A Machala non c'era molto da vedere e ancora meno da fare.
Vous l' avez attrapéLiterature Literature
Dopo un po’ si trasferì a Machala, dove le fu più facile fare progresso in senso spirituale.
J' ai effectué une vérification de sécuritéjw2019 jw2019
Con l’arrivo di altri missionari agli inizi degli anni ’50, la predicazione della buona notizia cominciò a estendersi rapidamente alle città isolate sulla pianura costiera: Manta, La Libertad, Milagro, Machala e altre.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour ellejw2019 jw2019
Dopo avere trascorso alcune giornate piacevoli alla filiale della Watch Tower Society in Ecuador, andammo alla stazione dei pullman a Guayaquil, ansiosi di arrivare a Machala, una delle città in cui c’era particolarmente bisogno.
Vincent m' a ditjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.