pesci sega
poisson-scie
SEGA oor Frans
SEGA
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Sega
Cioè, devo consultarmi con il mago della atari-sega-nendo.
Enfin, conférer avec le Magicien de... d'Atari-Sega-Nendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sega
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
scie
fr
outil servant à couper le bois ou un autre matériau
E tu non hai visto i suoi piedi segati.
Oui, et tu n'as pas scié ses pieds.
branlage
branler
Una fighetta su cui il tuo ragazzo si fa le seghe?
Une bombasse sur laquelle se branle ton copain?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scier · ragasse · branlette · se branler · égoïne · tronconneuse · scie à main · scie égoïne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
scie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La discordia ha un suo strumento: la sega.
Faites- lui la conversationLiterature Literature
Data (ingresso nella sega di testa)
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.EurLex-2 EurLex-2
Io ho preso un taxi, sono andato a casa e mi sono addormentato facendomi una sega
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Poi le guidava al suo inguine e lei poteva passare un’ora o due a fargli una sega.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.Literature Literature
Indumenti di protezione per utilizzatori di seghe a catena portatili — Banco di prova per la verifica della resistenza al taglio con una sega a catena
On est du même côtéEurLex-2 EurLex-2
Da un’officina poco lontano giungeva lo stridio breve e ripetuto di una sega meccanica.
origines des atteintes et de la protectionLiterature Literature
Ed io stavo per scoparmi Peggy Lee e invece mi sono fatto una sega.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serviranno un coltello affilato e una sega dai denti fini per l’osso.
Vous plaisantez?Literature Literature
Pensate alla spada nella pancia o al rumore del coltello che vi sega l'osso del collo.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeLiterature Literature
i)pesce sega dal rostro lungo (Anoxypristis cuspidata);
Vous êtes pas venu à piedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I bordi erano leggermente seghettati tutto intorno, come se fossero stati tagliati con una sega.
haut de la page Annexe D Aperçu de la contribution des autres sources de financement Gouvernement* Télédiffuseurs Fonds privés Producteurs/Privé** Distributeurs Ventes à l'étranger PDD 27% 44% 2% 11% 11% 5% PPC 30% 35% 3% 11% 11% 10%Literature Literature
Dato che ci troviamo già da molto tempo in un'era calda, e quindi nella parte superiore della curva a dente di sega, e che la fine dell'ultima era calda risale ormai a oltre 100 000 anni fa, nel prossimo futuro potrebbe verificarsi un nuovo graduale calo della temperatura del pianeta e della concentrazione di CO2, sempre che le attuali emissioni di gas a effetto serra di origine antropica non abbiano esattamente l'effetto contrario.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Una sega davanti ai 10 minuti di porno gratuiti?
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Vickers che hanno sul retro del camion, però, sta alle altre armi come la sega a nastro sta alle altre seghe.
100 des dépenses rend très difficile le tournage d'une production canadienne à l'extérieur du Canada à moins que cette production ne soit une coproduction officielle.Literature Literature
v) pesce sega verde (Pristis zijsron);
Vous voulez ca?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[12] La situazione descritta è tuttavia leggermente cambiata durante la recessione economica, a causa della quale il calo della domanda di legname segato ha fatto sì che tronchi da sega interi venissero trasformati direttamente in pellet di legno.
C' est un très beau garçonEurLex-2 EurLex-2
Sono compresi in questa sottovoce le torniture, i trucioli o riccioli, le molature, le segature o limature che sono cascami provenienti da pezzi lavorati, per esempio, al tornio, alla fresatrice, alla piallatrice, al trapano, alla sega, alla mola o alla lima.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsEurlex2019 Eurlex2019
Che ne dici di una sega?
Les politiciens feront d' autres discoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julien, benché stordito dalla forza del colpo e tutto insanguinato, ritornò al suo posto di lavoro, di fianco alla sega.
sont des animaux de boucherieLiterature Literature
Tronchi per sega
Qu' est- ce que tu fais là?EuroParl2021 EuroParl2021
Sega, per favore.
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spero che ti facciano qualche sega, perché ne hai un gran bisogno.»
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersLiterature Literature
Mi sono fatto una sega...
Un homme véritable crée sa propre chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attrezzi, pala, sega, chiave inglese, tenaglie.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.