Tornaco oor Frans
Tornaco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Tornaco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tornace è il cuore.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci, fai pace con tutto e tutti.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora tornaci e non rompere!
Combien de temps comptez- vous partir?QED QED
E allora tornaci!
Maya, si t' imaginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci, prima che rimpianga di averti offerto una seconda occasione.»
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.Literature Literature
Tornaci tra un paio di giorni.
Utilisation combinée d'engins de pêche réglementés et non réglementésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel corso della settimana, il mio amico mi disse: «No, no, tornaci, è una figata, non è così male, tornaci.
En partant, donne ça à C. JLiterature Literature
Gli ordini erano di riportarci indietro illesi, ma noi combattemmo, e uno di loro uccise Tornac.
Que ce soit clairLiterature Literature
«Non appena rimasi da solo, io e il mio fedele servitore, Tornac, ci preparammo a fuggire.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeLiterature Literature
Allora tornaci e non rompere!
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiediti questo: Tornac cosa ti avrebbe consigliato di fare?»
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
Tornaci prima di diventare parte di questa collezione.
C' était dans le mémo de ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci fra qualche miliardo di anni e forse troverai la culla di una nuova civiltà.
Décision du Comité mixte de l'EEELiterature Literature
Tornaci domani, poi ne riparleremo.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci pure se ti piace, ma ti proibisco di rompermi più le orecchie con questi discorsi».
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationLiterature Literature
La tornace.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora tornaci insieme
Bon, je te laisseopensubtitles2 opensubtitles2
«Se fossimo solo noi due e tu fossi disposto a lasciare Tornac, Saphira potrebbe trasportarci.
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeLiterature Literature
Quando io e Tornac superammo il cancello, trovammo dei soldati ad attenderci dall’altra parte...
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «Literature Literature
Tornaci domani.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci tu dentro a vedere Joe!
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornaci, tornaci.
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora tornaci insieme.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ovunque tu venga, tornaci.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tornac e Fiammabianca sono potenti cavalli da guerra, i ma ora sono troppo stanchi.
Une ordonnance pour JacksonLiterature Literature
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.