tornada oor Frans
tornada
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tornada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come Dorothy prima e dopo il tornado, ma in modo peggiore.
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreLiterature Literature
Se mia madre torna e scopre che me ne sono andata, scaglierà un tornado o qualcosa del genere.»
C' est un hôtel chicLiterature Literature
L’unico rimpianto era non aver visto il tornado.
J' aurais pu être avocat pour l' emmerder.Pas du toutLiterature Literature
O se un tornado ti spazzasse via?
Et franchement, j' ai été surpris par son talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcosa che mi piomba addosso come un tornado e lascia dietro di sé solo rovine e rimor-si.
Depuis quand le connais- tu?Literature Literature
A meno che non abbia causato tu il tornado.
C' est toi que j' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vento vorticò nella stanza rotonda come un tornado, spargendo documenti fradici e stoffe di seta.
Je suis si indiciblement, si follement heureuxLiterature Literature
«Quando ero piccola, questo significava che ci sarebbe stato un tornado.»
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Il vento è un vortice che gira e gira come un tornado americano.
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aLiterature Literature
Devo scegliere tra una Tornado del #, una Road Runner del # o una Gremlin del
Ces types ne sont pas normauxopensubtitles2 opensubtitles2
1948 - Vengono effettuate le prime previsioni di tornado corrette da R. C. Miller e E. J. Fawbush.
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par lWikiMatrix WikiMatrix
Era troppo facile innescare dei catastrofici tornado se s’inserivano le condizioni sbagliate.
Si je ne trouve personne de cool, je m' assieds à côté de toiLiterature Literature
Il tornado è una stretta colonna d’aria che ruota vorticosamente, con un diametro medio di alcune centinaia di metri, che si protende da una nube temporalesca verso il suolo.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membrejw2019 jw2019
Quanto manca al prossimo tornado?
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Progetti tecnologici d'interesse e società spin-off di università e laboratori di ricerca di tutta l'Europa saranno inclusi nella rosa delle migliori 50 proposte "Science2Market" che comparirà quest'estate in un'edizione speciale della rivista edita dall'organizzazione "Tornado Insider".
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.cordis cordis
La Germania è stata flagellata da inondazioni, tornado e forti temporali.
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondcordis cordis
Il tornado Felix è passato e in qualche minuto è risucito a creare questa distanza tra di noi.
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeLiterature Literature
Una donna di Cincinnati perse il gatto nel tornado, ma esso si presentò due giorni dopo completamente esausto.
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?jw2019 jw2019
Un tornado aveva portato via uno dei nostri vitellini, lasciandolo chissa'dove.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più come un maledetto tornado.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma a Zambezia hanno i Tornado.
Cette guerre représente un échec à l’ écouteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno dato l' avviso di tornado a los angeles
Ca parait assez desespéré, hein?opensubtitles2 opensubtitles2
Le squadre di salvataggio sono in attesa che il tornado diminuisca di intensita'...
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi c' è stato un tornado nel cielo
LA VICTIME SUBIT UNE EXSANGUINATIONopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.