Ultima III oor Frans
Ultima III
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Ultima III
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tecnicamente, il gioco è molto simile ad Ultima III, nonostante sia molto più vasto.
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.WikiMatrix WikiMatrix
b ) nel paragrafo 1 , lettera d ) , iii ) , ultima riga , anzichù « allegato III » , leggi « allegato IV » ;
Il y a également eu une nette augmentation des recettes de 788 millions de dollars ou de 16,4 %.EurLex-2 EurLex-2
Tale ultimo allegato III elenca 14 caratteristiche che rendono pericolosi i rifiuti.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitEurLex-2 EurLex-2
Da qui la nostra terza ed ultima proposizione: III.
NEXUS Maritimeutilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.Literature Literature
Più recentemente Ultima è stato portato su numerose altre piattaforme, compreso Atari (Ultima I-IV), Atari ST (Ultima II-VI), Commodore 64 (Ultima I-VI), Commodore Amiga (Ultima III-VI, VII Part 1) e IBM PC (Ultima I-V).
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!WikiMatrix WikiMatrix
L'elenco delle autorità competenti di cui al paragrafo 1 è stato pubblicato da ultimo nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1369/1999(5).
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentEurLex-2 EurLex-2
10) Il testo dell'allegato II, punto 1, ultima frase e dell'allegato III, punto 1, ultima frase è sostituito dal testo seguente:
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
Da ultimo, l'allegato III prevede una formula e degli esempi che consentono di calcolare l'effetto di un risparmio obbligatorio preventivo sul tasso annuo effettivo globale.
Comme le commissaire l'a dit, nous sommes face à un problème mais aussi à une opportunité.EurLex-2 EurLex-2
L'elenco delle autorità competenti di cui alla lettera b) è stato pubblicato da ultimo nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1369/1999 della Commissione(5).
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.EurLex-2 EurLex-2
L'elenco delle autorità competenti di cui al paragrafo 1 è stato pubblicato da ultimo nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1369/99 [4] della Commissione.
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueEurLex-2 EurLex-2
iii) « Categoria III », l'ultimo trattino è sostituito dal testo seguente:
ll allait me donner ma chanceEurLex-2 EurLex-2
CAPITOLO III L'ultima lezione della settimana non avrebbe potuto essere più soddisfacente.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et lacoordination n’est plus pertinenteLiterature Literature
Nimrod, che visse nell’ultima parte del III millennio a.E.V., fondò Babilonia, capitale del primo impero politico umano.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provincejw2019 jw2019
Allegato III, ultimo sottotitolo 3
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parnot-set not-set
Allegato III, ultimo paragrafo
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, la formulazione dell`ultima lettera b (iii) della proposta di direttiva risulta ambigua.
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeEurLex-2 EurLex-2
Necessità di tener conto dell'acquis adottato dopo l'ultima modifica dell'Allegato III
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.EurLex-2 EurLex-2
Le migrazioni alemanne provocano la distruzione dell'insieme degli edifici nell'ultimo quarto del III secolo.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesWikiMatrix WikiMatrix
L'ultima frase dell'articolo III-157, paragrafo 1 della Costituzione è sostituita dalla seguente:
Si j' utilisaisune figure de style...Neil serait un bienheureux, et NickEurLex-2 EurLex-2
PARTE III L’ULTIMA TOMBA Crollano gli idoli dell’Egitto...
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler BernardLiterature Literature
Il terzo ed ultimo test, Excelsior III, fu eseguito il 16 agosto 1960.
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.WikiMatrix WikiMatrix
(4) ° Punto III, ultima frase, del provvedimento di rinvio.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreEurLex-2 EurLex-2
L'elenco delle autorità competenti di cui al paragrafo precedente è stato pubblicato da ultimo nell'allegato III del regolamento (CE) n. 1369/99 del 25 giugno 1999 [4].
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »EurLex-2 EurLex-2
- l'emendamento 43 è stato recepito mediante l'ultima frase dell'allegato III punto 3.1;
Ça ne démarre pas!EurLex-2 EurLex-2
1693 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.