World Series oor Frans
World Series
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
World Series
Sa che mi accuseranno per aver manipolato le World Series.
Vous savez que je vais être inculpé pour triche aux " World series "?
Série mondiale
Siamo quasi alla fine, ci stiamo avvicinando alle World Series.
La Série mondiale se conclut bientôt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che diavolo, ti incolpo perche'i Cubs non vincono una World Series da 100 anni ormai!
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa che mi accuseranno per aver manipolato le World Series.
Qu' est- ce que tu fais là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World Series vinta otto volte e 17 anni negli Yankees.
Ou rien tentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivano i Taiwanesi per la Little League World Series... e vogliono comprare qualche sigaretta.
C'est vrai. Ce qui n'est pas vrai - ou, en tout cas, pas certain - et laissez-nous tout au moins le bénéfice de ce doute intellectuel, Monsieur le Commissaire - c'est que cette proposition de directive résoudra les problèmes qu'elle a apparemment l'intention de résoudre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei beni, la mia fama, il mio stendardo delle World Series, li devo a me.
après consultation du Comité des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era come vincere il premio Nobel o giocare nella World Series.
J' en ai conscience, tu saisLiterature Literature
Le World Series of Poker 2015 sono la 46a edizione della manifestazione.
" Lacrosse frères pour toujours ", championWikiMatrix WikiMatrix
«Lo sai chi vincerà le World Series per tre anni di fila, a cominciare dal 1972?
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.Literature Literature
«Non sostituiranno mai le World Series, ma tant'è.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageLiterature Literature
Non pensano: " Non vedremo mai i Cubbies vincere una World Series, c'eravamo quasi "?
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, ilconstitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo nel bel mezzo del campo dei campioni delle World Series.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando l'ho invitato a guardare le World Series, ha avuto 7 compleanni in due settimane.
J' ai tout ressentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha vinto una World Series con i Tigers nel 1968.
Comment le sang est arrivé sur la moquette?Literature Literature
Abbiamo visto i Red Sox giocare contro il Cincinnati nelle World Series.
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeLiterature Literature
Riuscì a vincere il Main Event delle World Series of Poker del 1983, e continua tutt'oggi a giocare.
Continuez de chercherWikiMatrix WikiMatrix
Ha fatto vincere due World Series ai Cardinals durante la seconda guerra mondiale.»
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »Literature Literature
Le World Series.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come vincere il Premio Nobel, giocare nella World Series o partecipare a una gara di canto.
les contreparties aux transactions sur instruments dérivés de gré à gré soient des établissements soumis à une surveillance prudentielle et relèvent d'une des catégories suivantesLiterature Literature
Metti giù la mia mazza delle World Series autografata, o ti metto giù finché non avrai 30 anni.
Je réponds pas à çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ognuna di queste palle e'stata lanciata da'sta fottutissima mano nelle dannate World Series.
Ils t' ont donné quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... intendevo che il branco di lupi non partecipera'al College World Series.
Tu venais me voir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voce principale: Skyrunner World Series.
Bien, allons- y!WikiMatrix WikiMatrix
Vincero'un biglietto per le World Series.
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'incirca 26 anni fa, subito dopo le World Series dell'86.
Des pôles thématiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà, tra non molto ci guardiamo insieme i Red Sox alle World Series, dissi.
C' est dur pour moiLiterature Literature
170 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.