a pecorina oor Frans
a pecorina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
en levrette
levrette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pecorina eh, Dick?
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définiescomme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo voglio fare in tutti i modi, in piedi, sdraiata, a pecorina, cavalcando.
Tu as de la chanceLiterature Literature
Posso metterti a pecorina e incularti quando voglio.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non quanto tua madre, messa incinta a pecorina attraverso un glory-hole in una tavola calda.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioè, con il missionario o a pecorina, forse con la cavalcata?
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tu non mi ami, ami soltanto quando ti metto a pecorina».
°. sous la lettre c) les motsLiterature Literature
Vuoi dirmi che Stanley ti ha messa a pecorina?
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etopensubtitles2 opensubtitles2
Concepito a pecorina, suppongo
On a parlé, il m' a traité comme un amiopensubtitles2 opensubtitles2
Jules pensa che " a pecorina " sia un modo di cuocere le uova.
Je t' ai libéré de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il capo della polizia e'un massone messo a pecorina.
Smoking à paillettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pecorina.
Enculer des moutons, c' est démodéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi rigiro le informazioni come mi pare, davanti, di dietro e perfino a pecorina.
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
voglio godere e voglio farlo a pecorina.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E le forze maligne giù a pecorina e tosto ne rispondono in tutte le posizioni, dalla prima alla sesta.
Je suis en train de mourir, MargaretLiterature Literature
L'ultima volta che ti ho vista ci stavamo dando dentro a pecorina, vomitando a spruzzo per tutta la stanza da letto di Bill.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La permanenza, riferita a Kg di peso, è di almeno # ore per il pecorino a pasta tenera e di almeno #-# ore per il pecorino a pasta semidura
Dispositions généralesoj4 oj4
La permanenza, riferita a Kg di peso, è di almeno 8 ore per il pecorino a pasta tenera e di almeno 12-14 ore per il pecorino a pasta semidura.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaEurLex-2 EurLex-2
“Alla pecorina, conchita, a Carlos piace alla pecorina.”
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireLiterature Literature
Peso: da 600 gr a 2,5 Kg, per il pecorino «fresco» e «semistagionato»; fino a 10 Kg per il pecorino «stagionato».
Nous disposons de gaz anesthésiantEurlex2019 Eurlex2019
Peso: da 600 g a 2 Kg, per il pecorino «fresco», «semistagionato» e «stagionato», fino a 7 Kg per il pecorino «da asserbo».
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "EurLex-2 EurLex-2
È stato specificato che il formaggio a pasta tenera è il Pecorino Toscano tenero e il formaggio a pasta dura è il Pecorino Toscano stagionato.
La conception des équipements vitaux, de roulement, de traction et de freinage ainsi que de contrôle-commande, doit permettre en situation dégradée spécifiée, la poursuite de la mission du train sans conséquences néfastes pour les équipements restant en serviceEurLex-2 EurLex-2
Formaggi a lunga conservazione, pecorino romano, kefalotyri e kasseri
Dispositions finalesEurLex-2 EurLex-2
Mi sento estremamente vicino al byronismo russo, da Pecorin a Stavrogin.
Vous devez y goûterLiterature Literature
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.