avere sonno oor Frans
avere sonno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
avoir sommeil
Carmen, tuo figlio ha sonno e voi state qui a chiacchierare.
Carmen, ton fils a sommeil et tu es encore en train de bavarder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e io non so cosa significhi avere sonno.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeLiterature Literature
Era mezzanotte passata ma Amar non sembrava avere sonno, malgrado l'aria abbattuta e stanca.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaLiterature Literature
Continuava a non avere sonno, per cui decise di riorganizzare la camera.
Ils suggèrent clairement qu' une rançon doit être payéeLiterature Literature
«Quando incomincio ad avere sonno, lascio il libro che sto leggendo per passare a uno più leggero.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.Literature Literature
Si fece tardi, eravamo stanchi e cominciavamo ad avere sonno.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireLDS LDS
Secondo me e'la signora Greenwalt ad avere sonno.
Elle doit être très rapideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Olga era troppo contenta per avere sonno.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionLiterature Literature
Se non dormo domani avrò sonno e un bandito non può permettersi di avere sonno, specie domani.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeLiterature Literature
Anziché rincorrere la sua cavalcatura Fleete sbadigliò, dicendo di avere sonno.
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesLiterature Literature
In realta', comincio ad avere sonno.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ovviamente inizio ad avere sonno.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.Literature Literature
«C'è di peggio che avere sonno e freddo allo stesso tempo?»
La vanne, c' est ça!Literature Literature
— Si può avere sonno a tutte le ore.
Àdéfaut d'installations de communication vocale et lorsque les communications vocales ne sont pas possibles ou sont de qualité médiocre, la communication doit être assurée par d'autres systèmesLiterature Literature
Ora cominci ad avere sonno.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era da più di un'ora che non vedevo nessuno di loro e cominciavo ad avere sonno.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsLiterature Literature
La bambina mangiò la sua pesca e ammise di avere sonno.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieLiterature Literature
Chiusi gli occhi, sorpreso di avere sonno così presto.
Elle veut faire admettre une intentionLiterature Literature
«Non mi ero neppure reso conto di avere sonno,» dissi.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
Il marito di Frau Else ha fatto finta di non capire e ha detto di avere sonno.
On adore ce qu' on faitLiterature Literature
No, ancora no, rispondeva lei, evasiva, fingendo di avere sonno.
Voie d administrationLiterature Literature
Cominciava ad avere sonno, e quella notte il mare era piuttosto agitato.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureLiterature Literature
Mio malgrado, cominciai ad avere sonno.
Elle est là, je la sensLiterature Literature
«C’è di peggio che avere sonno e freddo allo stesso tempo?»
Qu' est- ce qui se passe?Literature Literature
È normale avere sonno nel primo pomeriggio a motivo del naturale calo della temperatura corporea.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
Oltre ad avere sonno, Javel era affranto.
Tu veux que je me rapproche un peu?Literature Literature
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.