balista oor Frans
balista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
baliste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erano trascorsi dieci mesi da quando Balista aveva visto il figlio l’ultima volta.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusLiterature Literature
Balista sentiva che avrebbe dovuto cavalcare fino a Castellum Arabum solo con Massimo e Demetrio.
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesLiterature Literature
Balista e i dodici uomini che gli restavano cavalcarono verso nord, nelle tenebre, verso la salvezza.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.Literature Literature
Balista sapeva che per salvare la città di Arete doveva infrangere l’una o l’altra.
Lequel es- tu?Literature Literature
Nonostante le insinuazioni di Sampsigeramo, Balista dubitava che lo avrebbero ritenuto implicato nel complotto.
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesLiterature Literature
«Un’altra tappa sulla lunga strada di Muirtagh», disse Balista.
Le menu AideLiterature Literature
Balista si era piegato alla pressione popolare e aveva rescisso l’editto che proibiva i raduni di dieci o più persone.
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsLiterature Literature
Balista poteva vedere chiaramente la faccia di Turpione.
Cesoir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurLiterature Literature
L’unione tra Balista e la kyria, Giulia, all’inizio non aveva conosciuto l’amore.
On se sépareLiterature Literature
Sui bastioni scorse baliste e catapulte montate a distanze regolari.
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersLiterature Literature
Caricate le baliste!
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le parole di Balista chiusero lo scambio e i tre uomini bevvero in silenzio per un po’.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaLiterature Literature
Mamurra ricordava a metà che, nel mondo di Balista, anche gli dèi alla fine muoiono.
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheLiterature Literature
Vedendo che il dottore non accennava a muoversi, Balista fece qualche passo avanti lentamente.
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineLiterature Literature
Mentre Balista guardava, interi corpi di guerrieri si voltavano e si davano alla fuga.
TEXTES ADOPTÉS P#_TALiterature Literature
I superstiziosi potevano leggervi qualcosa – ma Balista non era superstizioso.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.Literature Literature
Invece non disturbava troppo le baliste sistemate dai francesi e la corsa dei dardi scagliati contro il fortino.
Ne se refroidit pasLiterature Literature
Balista prese un sorso del suo vino e ponderò le ultime parole di Iarhai.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurLiterature Literature
Dopo aver annaffiato il cibo con un sorso del vino annacquato di Balista, disse, «Hai un pessimo aspetto.
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionLiterature Literature
Raccogliendo il coraggio, come aveva fatto molte volte prima di allora, Balista disse, «Ci rivedremo lì».
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLiterature Literature
Una balista e diversi mortai vennero aggiunti allo spiegamento di armi.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesLiterature Literature
Balista era sicuro che avessero ragione.
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsLiterature Literature
Alto sulle colline, Balista sedeva su Cavallo Pallido e guardava verso il basso la città in fiamme.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeLiterature Literature
Balista fece qualche passo indietro al lato del passaggio, appena sotto la pallida ombra della Tyche.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.Literature Literature
«Ah, eccovi qui», disse Balista.
Vous etes en zone réglementée!Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.