Boccino
Vif
boccio oor Frans
boccio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
bourgeon
fr
pousse nouvelle
Bocci rossi sugli alberi.
Des bourgeons aux arbres.
bouton
4.2 Colore dei sepali allo stadio di boccio ( O )
4.2 couleur des sépales au stade bouton (H)
œuf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si udivano soprattutto le bocche lappare le cucchiaiate di zuppa calda e densa.
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortLiterature Literature
Ora voglio che tiri fuori la tua agendina rosa, chiami ogni assistente gay in citta'e dica loro di aprire le bocche come se J.T. stesse per riempirgliele.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui la stringe sempre più forte, poi le loro bocche si incontrano.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?Literature Literature
— Inoltro di informazioni/ordini al DMI e, se necessario, all’unità interfaccia treno, per es. informazioni su dove aprire/chiudere le bocche dell’aria, alzare/abbassare il pantografo, aprire/chiuedere l’interruttore principale, passare da un sistema di trazione A a un sistema di trazione B.
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèsEurLex-2 EurLex-2
Lett. “[alle] bocche”.
C' est pour ça qu' on me dit grégairejw2019 jw2019
Due bocche in meno da sfamare.»
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au DépartementLiterature Literature
E stavolta girerà, non c'è dubbio, per quante bocche lui cerchi di tappare.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûLiterature Literature
Riuscì a realizzare trasmissioni tra la stazione di Villeurbanne e quelle di Saintes-Maries-de-la-Mer (Bocche del Rodano) e Fort-de-l'eau (Algeria).
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?WikiMatrix WikiMatrix
bocche da fuoco, obici, cannoni e mortai fabbricati prima del 1890;
C' est ma fête, pas la vôtre!EurLex-2 EurLex-2
Mi passava uno spinello lurido di bocche e io scuotevo la testa, non volevo che fumasse neanche lui.
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queLiterature Literature
il ponte è a non più di tre metri, quel mare di occhi e bocche spalancate, ma cosa...!!??
On était censés se croiser les bras?Literature Literature
Con innumerevoli bocche e occhi
Fermez l' obturateuropensubtitles2 opensubtitles2
bocche da fuoco, obici, cannoni, mortai, armi anticarro, lanciaproiettili, lanciafiamme militari, fucili, cannoni senza rinculo, armi ad anima liscia e loro dispositivi di riduzione di vampa
Robert Hotyatoj4 oj4
Con le tue bocche aperte
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni pesce rosso nella sua boccia era stato avvelenato.
CHAPITRE III.-L'avant-projetLiterature Literature
Proprio di fronte, si ergeva la grande boccia dello Yankee Stadium.
Et vous avez essayì deLiterature Literature
Democratici di tutto il mondo unitevi... a Cuba e procurate un bello spavento a Castro aprendo non solo i vostri portafogli, ma anche le vostre bocche.
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetEuroparl8 Europarl8
Eaton si mise a ridere. — Le bocche non sono fatte per stare chiuse, se non ci sono mosche in giro
Je préfère éviter d' autres morts inutilesLiterature Literature
Mani in più in cucina ma più bocche da sfamare.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.Literature Literature
Sulle gambe avevo quella che sembrava una boccia per pesci vuota.
Ça risque pas, t' en fais pasLiterature Literature
«Aspetta,» dissero le bocche che erano ancora capaci di formulare parole.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyLiterature Literature
Si lasciarono sfuggire un sospiro, e le loro bocche si fusero in un lungo bacio gustoso, tenero.
Une matrice agrégée correspondant à lLiterature Literature
Albero, mi staccarono i frutti per le bocche.
On vient de l' inculperLiterature Literature
Gli spettri tendevano le braccia verso di lui, aprendo le bocche sdentate per baciarlo.
Je prendrai du théLiterature Literature
Altri si erano separati dal grosso del gruppo e correvano a bloccare le bocche delle gallerie lungo le pareti.
Tu me manquesLiterature Literature
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.