bottega di barbiere oor Frans
bottega di barbiere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
salon de coiffure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non avrà passato tutta la vita in una bottega di barbiere, spero?»
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationLiterature Literature
Bottega di barbiere sul marciapiede
Ça ne démarre pas!jw2019 jw2019
Pensa solo alla sua bottega di barbiere che crede di aver lasciato da poco.
On l' enterre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veniva per caso tutti i giorni nella sua bottega di barbiere?».
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionLiterature Literature
Aveva sette anni, all'epoca, ed era corso alla bottega di barbiere di suo padre per dare la notizia.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etLiterature Literature
A casa, nella bottega di barbiere, non voleva ritornare.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseLiterature Literature
Il vicolo di Ichiko era contrassegnato da una bottega di barbiere all’angolo; sì, c’era ancora.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!Literature Literature
Sarei venuto qui da te, se volevo qualcosa che potevano farmi in qualsiasi bottega di barbiere?
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesLiterature Literature
A Kansas City gestiva una società che si occupava di forniture all’ingrosso per botteghe di barbieri.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?Literature Literature
Se avessimo aperto una bottega di barbiere dieci anni fa, ora saremmo ricchi.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # %en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesLiterature Literature
Lavoravo in una bottega di barbiere,..... ma non mi sono mai considerato un barbiere.
Elles l' auraient dévoré vifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccio una pausa: chissà perché, all’improvviso mi è tornata in mente la bottega di barbiere di papà.
Il faut mesurer d' abord!Literature Literature
C’era anche la piccola Nicole, triste perché aveva dovuto lasciare lasua gattina nella bottega di barbiere.
Par la suite, la situation financière sLiterature Literature
L’interno del container faceva da bottega di barbiere.
Qu' allez- vous y faire?Literature Literature
Hai rovinato la mia bottega di barbiere, proprio come il film " Beauty Shop " ha rovinato la serie dei " Barbershop "!
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo primo lavoro fu lustrare le scarpe in una bottega di barbiere, nella stazione della sotterranea di Times Square.
Des modèles de fixation des prix compliqués, des systèmes de frais de service étranges, des pratiques non conformes au principe du marché unique - les coûts d’itinérance ne constituent qu’un seul exemple.Literature Literature
La maggior parte di voi vedrà una bottega di barbiere, io vedo invece un'opportunità: un'opportunità per la salute, un'opportunità di equità nell'assistenza sanitaria.
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lted2019 ted2019
Un cane abbaia fuori dalla bottega di un barbiere: una bottega che ha una sola poltrona.
Où est Petey?Literature Literature
L’osservatore menzionato in precedenza aggiunse: “Nella bottega di barbiere lavoravano cinque o sei uomini che, oltre a svolgere il loro mestiere, suonavano molto bene, perlopiù strumenti a corda.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresjw2019 jw2019
E lei mi dice: «La ragazza che stai cercando l’ho vista seduta davanti alla bottega di un barbiere.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsLiterature Literature
In seguito, dopo che un uomo era entrato nella mia bottega di barbiere proponendo di dare alcuni opuscoli del genere in cambio del taglio dei capelli, ordinai altri libri alla Società; era proprio quello che cercavo.
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.jw2019 jw2019
Oltre i capannoni, fra le taverne e i negozianti di curiosità, vide la bottega di un barbiere cinese.
Avec Mme Winters à sa droiteLiterature Literature
Un altro, più su, stava lavando la bottega di un barbiere.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.Literature Literature
Adesso era la bottega di un barbiere.
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesLiterature Literature
Non entrava nella bottega di un barbiere dall’epoca dell’Anschluss.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deLiterature Literature
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.