cannone da campagna oor Frans
cannone da campagna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
canon de campagne
fr
canon utilisé sur le champ de bataille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'anno dopo iniziò a lavorare sul cannone da campagna calibro 155.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCLiterature Literature
Non so da dove mi venisse la teoria che i cannoni da campagna avessero una traiettoria assai tesa.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLLiterature Literature
L'artiglieria ricevette 92.578 pezzi tra cui 29.637 cannoni da campagna e 52.407 mortai.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtLiterature Literature
Nelle prime fasi dell'Operazione Barbarossa, i tedeschi avevano catturato un gran numero (circa 1 300) di cannoni da campagna divisionali sovietici 76,2 mm M1936 (F-22).
Dragosh, Victor.Restez làWikiMatrix WikiMatrix
Il cannone da campagna a tiro rapido Ordnance QF 18 pounder da 18 libbre fu il principale pezzo di artiglieria campale dell'Esercito britannico nel periodo della Prima guerra mondiale.
On ne s' est pas séparés en bons termesWikiMatrix WikiMatrix
In effetti se il 75 era il miglior cannone da campagna dell'epoca, esso era molto meno utile nella guerra di posizione, dove si aveva bisogno di artiglieria pesante per colpire le truppe trincerate.
Le coup est partiWikiMatrix WikiMatrix
Il 7,5 cm Feldkanone 38, abbreviato in 7,5 cm FK 38, era un cannone da campagna tedesco, prodotto dalla Krupp per soddisfare un ordine dell'esercito brasiliano, ma solo 64 pezzi furono consegnati prima dello scoppio della seconda guerra mondiale.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousWikiMatrix WikiMatrix
In una di queste dimostrazioni, Keitel scambiò un obice da campagna per un cannone controcarro da 75.
A conserver à une température ne dépassant pas #°CLiterature Literature
Artiglieria da campagna, sei cannoni con avantreni e un carro che faceva da retroguardia.
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsLiterature Literature
L'artiglieria era composta da 4 cannoni di campagna e 2 obici.
Wellens P., domicilié à AartselaarWikiMatrix WikiMatrix
Era al comando di una goletta da sei cannoni con cui ha fatto una campagna di tutto rispetto.
Tu sautes toute phase de relation et enchaînes directement sur la ruptureLiterature Literature
Diversi cannoni, fra i quali riconobbi anche il nostro, erano stati posti su affusti da campagna.
Je suis l' amie de CaryLiterature Literature
L'artiglieria da campagna faceva uso di piccoli cannoni portatili in bronzo o in rame, e necessitava di un'importante logistica per dotarla di proiettili e munizioni, e per trasportare i pezzi disarmati.
Taux du couponWikiMatrix WikiMatrix
In mani francesi il cannone venne impiegato anche nella campagna di Tunisia, prima di essere sostituito nel 1943 da materiale anglo-americano più moderno.
Ca ne lui permet pas de se comporter comme un étudiant bourréWikiMatrix WikiMatrix
Divenuto capo del gabinetto militare di Napoleone III durante la campagna militare italiana, lavorò sui cannoni all'epoca esistenti per la creazione delle prime mitragliatrici da impiegare sul campo.
Je voulais dire que je suis désoléeWikiMatrix WikiMatrix
Durante questa campagna nel settembre del 1780, Tipu ottenne da Hyder Ali il permesso di muoversi con 10.000 uomini e 18 cannoni per intercettare il colonnello Baillie che era sul punto di riunirsi con Sir Hector Munro.
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureWikiMatrix WikiMatrix
Due compagnie di artiglieria a cavallo, guidate da un ufficiale di nome Marin, veterano delle campagne in Italia e in Egitto e favorito dell'imperatore, furono quasi completamente distrutte, con i cannoni ed il comandante catturati dal nemico.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseWikiMatrix WikiMatrix
Duquesne si rivelò incapace di inseguire il resto delle forze olandesi ed ottenne pertanto l'autorizzazione dal duca di Vivonne di lasciare la Saint-Esprit, danneggiata dalla campagna, e passare sulla Royal-Louis, «uno dei più bei bastimenti della flotta da guerra francese, con 120 cannoni. » Quando venne siglata la Pace di Nimega nel 1679, Duquesne aveva 70 anni.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer àun tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.