cartella di installazione oor Frans
cartella di installazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
dossier d'installation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Copia il file DLL service_account_com_dll.dll dell'account di servizio appropriato dal kit di installazione alla cartella di programma di Domino sul server GCRS.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.support.google support.google
a) l'installazione di cartelli in luoghi ben visibili;
Je me suis... complètement étalée sur le solEurLex-2 EurLex-2
Il progetto, intitolato "Circuito dei Castelli", prevede la realizzazione di uno spazio per esposizioni, un ristorante, una biglietteria e una libreria nonché l'installazione di cartelli segnaletici.
Mais je n' ai rien faitnot-set not-set
Il progetto, intitolato Circuito dei Castelli, prevede la realizzazione di uno spazio per esposizioni, un ristorante, una biglietteria e una libreria nonché l'installazione di cartelli segnaletici.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautEurLex-2 EurLex-2
In alternativa, i database dei log possono anche essere aperti direttamente dal client IBM® Notes® e dall'amministratore di Domino®, passando all'installazione di GCRS nella cartella della migrazione.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordsupport.google support.google
Installazione, riparazione e manutenzione di cartelli pubblicitari, pannelli per annunci, cartelloni pubblicitari, pannelli pubblicitari, insegne pubblicitarie e/o vetrine pubblicitarie
Jamais entendu ce patoistmClass tmClass
Le infrazioni riguardavano sia nuove installazioni che servizi, ad eccezione della Germania, dove gli elementi di prova suggerivano che i cartelli concernevano soltanto le nuove installazioni.
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsEurLex-2 EurLex-2
Le infrazioni riguardavano sia nuove installazioni che servizi, ad eccezione della Germania, dove gli elementi di prova suggerivano che i cartelli concernevano soltanto le nuove installazioni
C' est quoi, ton problème?oj4 oj4
Manutenzione e riparazione di automobili, installazione, manutenzione e riparazione di macchine, riparazione d'insegne e cartelli, riparazione di pompe, trattamento preventivo contro la ruggine per veicoli, stazioni di servizio, manutenzione di veicoli
J' ai percé leurs défensestmClass tmClass
Servizi d'installazione, manutenzione e riparazione di ogni genere di cartelli, annunci, pannelli di segnalazione e tabelloni per affissioni pubblicitarie
légers défauts de formetmClass tmClass
L’ultima relazione del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti sulla situazione dei diritti umani, datata 8 marzo 2006, segnala tra l’altro la mancata applicazione di una sentenza della Corte costituzionale austriaca, che da anni chiede l’installazione di cartelli regionali bilingui – in tedesco e sloveno – nella zona meridionale della provincia austriaca della Carinzia, dove è presente una minoranza slovena.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreEuroparl8 Europarl8
Per agevolare lo scambio e la condivisione di file, cartelle e dati tra il sistema operativo ospitante (host) e quello ospitato (guest), Virtual PC supporta l'installazione di "Virtual Machine Additions".
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesureWikiMatrix WikiMatrix
Hai molti modi per farlo. Se vuoi eseguire degli script che impostano delle variabili d' ambiente (ad esempio, per avviare gpg-agent, ssh-agent e altri), puoi inserire questi script in $ KDEHOME/env/ed assicurati che i loro nomi finiscano per. sh. $ KDEHOME di solito è una cartella chiamata. kde (nota il punto all' inizio) nella tua cartella [ home ]. Se vuoi che degli script vengano eseguiti per tutti gli utenti di & kde;, puoi inserirli in $ KDEDIR/env/, dove $ KDEDIR è la cartella base della tua installazione di & kde; (puoi scoprirla usando il comando kde-config--prefix
Alors, t' as joué les Navarro?KDE40.1 KDE40.1
Riparazione e installazione di casseforti e strutture di protezione metalliche per computer, computer portatili, tablet, cartelle portadocumenti e altre borse
Je t' avais dit de leur interdire les flinguestmClass tmClass
Servizi di costruzione, installazione e manutenzione di armadi, scaffalature e sistemi di archiviazione e immagazzinamento meccanici ad azionamento manuale e/o elettrico per documenti, cartelle, schede, quadri e sculture
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclestmClass tmClass
Installazione e riparazione di elementi di arredo urbano, come pensiline per fermate, panchine, bacheche, cartelli indicatori di fermate, pali per segnaletica
L'ASFC est classée par les Services du CIPC parmi les organismes de catégorie II ayant des responsabilités limitées en matière d'exécution de la loi.tmClass tmClass
Assemblaggio, posizionamento, installazione e applicazione di caratteri pubblicitari, cartelloni pubblicitari, colonne per affissioni pubblicitarie, servizi di segnalazione con cartelli, banner, impianti neon, flash, striscioni, visori e pellicole per vetri
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permistmClass tmClass
Servizi d'installazione e manutenzione di armadi, scaffalature e sistemi di archiviazione e immagazzinamento meccanici ad azionamento manuale e/o elettrico per documenti, cartelle, schede, quadri e sculture
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtétmClass tmClass
ribadisce il suo fermo sostegno alla sovranità e all'integrità territoriale della Georgia entro i suoi confini riconosciuti a livello internazionale; esprime preoccupazione, in tale contesto, per gli sviluppi nei territori georgiani dell'Abkhazia e della regione di Tskhinvali/Ossezia del Sud, quali l'attuazione da parte della Russia dei cosiddetti «trattati» volti a rafforzare la sua integrazione con l'Abkhazia e la regione di Tskhinvali/Ossezia del Sud, lo spiegamento militare in atto sul posto, l'installazione illecita di recinzioni di filo spinato e di cartelli stradali lungo la linea dell'occupazione nonché la grave situazione dei diritti umani in loco;
Eh bien, je travaille plus à TassieEurLex-2 EurLex-2
Quando & kde; si avvia, controlla diverse cartelle cercando cambiamenti nelle configurazioni. La maggior parte di questi cambiamenti riguardano l' installazione e la disinstallazione di programmi dal computer. Questa scansione allunga il tempo necessario all' avvio di & kde; e molte volte non è necessaria poiché la configurazione è attuale dall' ultima volta che & kde; è stata avviata. Quando qualcosa è cambiato nella configurazione, & kde; usa questa scansione per aggiornare vari file di configurazione per assicurare un' esperienza utente consistente
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?KDE40.1 KDE40.1
Vendita al dettaglio in negozi, installazioni temporanee o tramite mezzi di comunicazione elettronici di capi di abbigliamento, calzature, cappelleria, articoli in pelle, articoli in cuoio e sue imitazioni, borse, valigie, zaini, cartelle portadocumenti, articoli di gioielleria e bigiotteria
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- voustmClass tmClass
Gli elementi globali sono disponibili a chiunque utilizzi & quantaplus;. Dalle barre degli strumenti alle azioni, tutte le cose che sono definite come globali sono memorizzate nella struttura di cartelle comuni di & quantaplus;. Questo ha l' effetto di permettere ad un gruppo di amministratori di salvare alcune barre degli strumenti, azioni e modelli nell' albero globale, che può, in seguito, essere utilizzato per mantenere un' installazione multi-utente di & quantaplus; comune a tutti gli utenti del sistema
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneKDE40.1 KDE40.1
il CdR giudica necessaria un'armonizzazione a livello europeo, soprattutto per quanto riguarda i requisiti tecnici dei veicoli (ad esempio: installazione nei veicoli esistenti di filtri antiparticolato, per l'abbattimento dei residui prevalentemente carboniosi emessi dai motori diesel), interventi infrastrutturali e servizi di trasporto, nonché segnaletica (cartelli, targhette, ecc.) per l'accesso degli autoveicoli alle zone pulite a traffico limitato, conformemente alle norme europee sulle emissioni inquinanti e sull'inquinamento acustico
Creasy est un artiste de la mortoj4 oj4
4. il CdR giudica necessaria un'armonizzazione a livello europeo, soprattutto per quanto riguarda i requisiti tecnici dei veicoli (ad esempio: installazione nei veicoli esistenti di filtri antiparticolato, per l'abbattimento dei residui prevalentemente carboniosi emessi dai motori diesel), interventi infrastrutturali e servizi di trasporto, nonché segnaletica (cartelli, targhette, ecc.) per l'accesso degli autoveicoli alle «zone pulite a traffico limitato», conformemente alle norme europee sulle emissioni inquinanti e sull'inquinamento acustico;
Ça me fait tant de bien d' entendre ça!EurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.