Cruzeiro Esporte Clube
Cruzeiro Esporte Clube
cruzeiro oor Frans
cruzeiro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cruzeiro
Prima cambiamo i tuoi dollari in cruzeiro brasiliani.
D'abord, on échange tes dollars en cruzeiros brésiliens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualche anno fa, nel corso di un’assemblea a Cruzeiro (San Paolo) fummo intervistati dal sorvegliante di circoscrizione.
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesjw2019 jw2019
Un innocuo scherzetto, qualche cruzeiro extra.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.Literature Literature
Con i cruzeiro
La plupart des gouvernements démocratiques considèrent le pluralisme ou la diversité comme une question stratégique importante - les intérêts du public sont mieux servis s'il y a, entre les citoyens et les pays, une communication, une collaboration et un échange de diverses connaissances, idées et manifestations culturelles et artistiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla nebbia vide scendere una sagoma indistinta: la navicella che ritornava dopo il contatto con la Carina Cruzeiro.
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.Literature Literature
In occasione di un’assemblea di circoscrizione a Cruzeiro do Sul, nello stato di Acre, erano presenti 37 persone della congregazione di Rio Badejo, nello stato di Amazonas, benché nella congregazione ci fossero solo 9 proclamatori.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonjw2019 jw2019
Lo stato e i governi federali hanno stanziato centinaia di milioni di cruzeiro per il ripristino di case e autostrade e per rinnovare l’agricoltura e l’industria.
Laissez- moi prendre ma vestejw2019 jw2019
(13) Alcuni produttori brasiliani hanno chiesto che fossero esclusi dal calcolo del valore normale costruito i costi di produzione corrispondenti ai mesi nel corso dei quali è stato attuato il piano di risanamento economico del governo brasiliano (piano Collor). Nel periodo compreso tra marzo e giugno 1990 le misure di risanamento avrebbero provocato distorsioni che implicavano un aumento anormale del costo dell'energia e la sottovalutazione del dollaro americano rispetto al cruzeiro.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxEurLex-2 EurLex-2
È noto che nella città di Tubarão perirono circa 200 persone, 45.000 rimasero senza tetto e si calcola che i danni si aggirassero sui 500.000.000 di cruzeiro.
C' est exactement ce que vous aviez demandéjw2019 jw2019
Nel 1980, dopo la sconfitta in finale di Copa Libertadores contro il Nacional di Montevideo, Jair fu mandato in prestito al Cruzeiro e si trasferì poi al Peñarol, in cambio di Rubén Paz.
Secteur culturel i.WikiMatrix WikiMatrix
Prima cambiamo i tuoi dollari in cruzeiro brasiliani.
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel Rio Grande do Norte i danni alle colture furono calcolati in cinque milioni di cruzeiro,* principalmente per la devastazione delle messi di granturco e legumi.
Pour obtenir par secteur institutionnel les SIFIM produits par les IF résidents, on calcule le taux de référence «interne» en divisant les intérêts reçus sur les crédits entre S.# et S.# par ljw2019 jw2019
Ha debuttato nel Campeonato Brasileiro Série A con il Cruzeiro contro il Santos, vittoria per 3-2 il 24 luglio 2005.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsWikiMatrix WikiMatrix
Aroldo mise da parte ogni cruzeiro brasiliano che riusciva a risparmiare.
Non, je ferais mieux de rentrerLDS LDS
Ma Vila Cruzeiro è anche il luogo in cui ha inizio la nostra storia.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les Beatlested2019 ted2019
Aveva giocato nel Cruzeiro, una squadra famosa laggiù, lo sapevo perché ci aveva giocato anche Ronaldo.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréLiterature Literature
Fábio Deivson Lopes Maciel, noto come Fábio (Nobres, 30 settembre 1980), è un calciatore brasiliano, portiere del Cruzeiro.
Regardez les rayures, c' est épatantWikiMatrix WikiMatrix
NELMA è una parrucchiera che lavora a Cruzeiro do Sul, in Brasile. Non molto tempo fa la sua integrità fu messa alla prova.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerrejw2019 jw2019
— Ser Rolver — chiamò ansiosamente Thissell — chi è sceso dal Carina Cruzeiro?
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lLiterature Literature
L'Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul (Ordine Nazionale della Croce del Sud) è la più alta onorificenza al merito del Brasile.
Les agents qui auditionnent les demandeurs d'asile, rédigent les projets de décision et supervisent les projets de décision doivent être titulaires d'un diplôme donnant accès aux emplois de niveau # de l'EtatWikiMatrix WikiMatrix
Dette tasse sono state infatti istituite a seguito della « maxi-svalutazione » del cruzeiro avvenuta nel febbraio 1983.
Ce traité est fragileEurLex-2 EurLex-2
Infine, anche se il piano Collor avesse provocato una provvisoria sopravvalutazione del cruzeiro rispetto al dollaro, i servizi comunitari non possono contestare né la fondatezza, né le conseguenze delle misure attuate in materia di politica monetaria dal governo brasiliano.
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.EurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.