passare il cursore sopra
cursori oor Frans
cursori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
curseur
Nel primo prototipo, i ricercatori hanno sostituito interruttori tradizionali, manopole, cursori e pulsanti con funzioni touchscreen.
Dans le premier prototype, les chercheurs ont ainsi remplacé commutateurs, manettes, curseurs et boutons par des fonctions tactiles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cursore oppure linea di rilevamento elettronico (EBL — Electronic Bearing Line) (se disponibile);
Combien de fois tu vas le répéter?EurLex-2 EurLex-2
Tieni premuto il tasto CTRL fino a visualizzare un segno più sul cursore del mouse.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationsupport.google support.google
Il modo con il quale si inseriscono nuove righe e dati al loro interno in & kexi; è diverso dal modo in questo viene fatto nei fogli di calcolo. Per inserire dei dati in una nuova riga, devi usare i tasti freccia o il mouse per spostare il tuo cursore sulla riga speciale vuota contrassegnata da un segno più. Posiziona il tuo cursore sulla (seconda) colonna nome ed inserisci il nome di una persona. Inserisci anche un cognome, una via, numero di telefono e città. Quando hai fatto, sposta il cursore della cella sull' ultima riga vuota o usando il tasto Freccia giù oppure facendo clic sull' ultima riga con il mouse per aggiungere una nuova riga
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéKDE40.1 KDE40.1
Feci scorrere il cursore e cliccai sulla decima riga, saltando così diversi secoli.
Ca fonctionne en brûlant du charbonLiterature Literature
Chase spinse il cursore verso l’icona con lo scatolone di Dropbox, nella barra dei menù, e aprì la cartella.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.Literature Literature
La tastiera principale scivolò lungo i suoi cursori e si bloccò quando si unì alla console di Bickel.
Votre mascara couleLiterature Literature
Il cursore bidirezionale controlla la velocità e mi permette di vedere il film a varie velocità, avanti e indietro.
Je le suis maintenant!ted2019 ted2019
Posizione il cursore sotto alla domanda citata e scrivi nella riga successiva
• Modélisation et prédiction génétiquesKDE40.1 KDE40.1
Se è marcata l' opzione Al cursore vicino al pulsante Aggiungi un colore, un colore dal selettore dei colori viene inserito dov'è il cursore. Il colore viene inserito o sovrascrive un altro colore, a seconda se è attiva la modalità Sovrascrivi. La modalità può essere scelta marcando la casella Sovrascrivi, accanto alla casella Al cursore
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementKDE40.1 KDE40.1
(26)"visualizzazione annidata": l'interfaccia visiva in cui si accede a un'immagine o a un insieme di dati tramite un click del mouse o un movimento del cursore o l'espansione di un'altra immagine o di un altro insieme di dati su schermo tattile;
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEurlex2019 Eurlex2019
Il cursore verde lampeggiava davanti agli occhi di Ga, come una lontana pulsazione nel buio.
Les informations fournies par M. Mantovani, qui illustrent que la viabilité des systèmes sociaux, en particulier les services de santé destinés aux personnes âgées, s'est considérablement détériorée et que nous avons réellement besoin d'une coopération au niveau communautaire, sont tout autant essentielles.Literature Literature
Formazione e istruzione riguardo a utilizzo, installazione, riparazione e manutenzione di apparecchi e strumenti chirurgici e medici, apparecchi e strumenti elettromedici, apparecchi e strumenti per elettroencefalografia, compresi cursori, cuffie, applicatori di ventose per il capo, telai a muro, blocchi per la conservazione di elettrodi, elettrodi, compresi elettrodi a disco, elettrodi ad aghi sfenoidali, elettrodi autoadesivi, elettrodi con imbottitura per cuoio capelluto, stimolatori clinico-fotici, elettroencefalografi, analizzatori di bassa frequenza digitali, trasduttori, dispositivi di ossigenazione per neonati, dispositivi di ossigenazione per neonati oscillatori ad alta frequenza, analizzatori di ossigeno, filtri e sistemi di allarme, tutti componenti di dispositivi di ossigenazione per neonati
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughtmClass tmClass
Se si applica la visualizzazione annidata, la scheda prodotto appare al primo click del mouse, al primo movimento del cursore del mouse o alla prima espansione dell'immagine su schermo tattile.
Elle a des oreilles d' éléphanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La mia mano sembrò muoversi da sola e il mouse guidò il cursore su un documento al centro dello schermo.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursLiterature Literature
Tutti i valori numerici visualizzati per la linea di rilevamento elettronico (EBL) e il cerchio di distanza (VRM) devono corrispondere perfettamente alle posizioni analogiche dell'EBL e del VRM (o corrispondere alle coordinate del cursore).
Donnez- lui un baiser!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per selezionare un' intera riga da formattare, sposta il cursore del mouse fino allo spazio bianco direttamente a sinistra della riga voluta. Il puntatore del mouse si trasformerà da freccia in mano. Se fai clic con il & LMB;, l' intera riga sarà selezionata
Toutefois, lKDE40.1 KDE40.1
Cursori per la chiusura di sacche e borse
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyabletmClass tmClass
gli strumenti lineari a lettura diretta, quali regoli a cursore, regoli mobili, ecc., sui quali l'intervallo fra due graduazioni successive corrisponde ad uno spostamento di organo non superiore a 1/100 di millimetro (0,01 millimetri);
Les politiciens feront d' autres discoursEurLex-2 EurLex-2
Introdurrebbe un nuovo cursore, il tasso di disaccoppiamento, che molte mani dirigerebbero immancabilmente verso il disaccoppiamento totale, a danno della nostra agricoltura, della nostra indipendenza e della nostra sicurezza alimentare.
Obligations de planification concernant le transport des animauxEuroparl8 Europarl8
«visualizzazione annidata», un'interfaccia visiva con cui si accede a un'immagine o a un insieme di dati tramite un click del mouse o un movimento del cursore del mouse o l'espansione dell'immagine o dell'insieme di dati su schermo tattile;
Tu veux m' emprunter un truc mettable?EuroParl2021 EuroParl2021
b) «visualizzazione annidata», un'interfaccia visiva con cui si accede a un'immagine o a un insieme di dati tramite un click del mouse o un movimento del cursore del mouse o l'espansione dell'immagine o dell'insieme di dati su schermo tattile;
Accord d’association CEE-Turquieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per spostare più di un oggetto selezionato, tocca e trascina il cursore.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- Nordsupport.google support.google
Dentini, cursori, terminali e nastri di qualunque lunghezza con dentini per chiusure lampo
Attaquons l' entrepreneurEuroParl2021 EuroParl2021
Mosse il cursore per evidenziare tre fiumi che sfociavano nel mare.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.