danzatore oor Frans

danzatore

/dantsaˈtore/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

danseur

naamwoordmanlike
fr
personne qui danse
Il pubblico non sapeva in che modo venivano giudicati i danzatori.
Le public ne savait pas comment on jugeait les danseurs.
en.wiktionary.org

danseuse

naamwoordvroulike
Il pubblico non sapeva in che modo venivano giudicati i danzatori.
Le public ne savait pas comment on jugeait les danseurs.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

danzatore di flamenco
danseur de flamenco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possiamo sempre dire che temevamo che fossero Danzatori del Volto
Attends une minute, je te disLiterature Literature
Uno aveva la grazia di un danzatore, con muscoli saldi sotto la seta blu.
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.Literature Literature
Ci sono sale di rappresentanza, un salone per i danzatori e un teatro per le marionette wayang.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisLiterature Literature
Fu soltanto un attimo, poi il vortice dei danzatori riempì di nuovo la notte.
Il nous faut du tangible pour garder le budgetLiterature Literature
Il danzatore maschio con la faccia lunga saluta Deana con un bacio e le getta un braccio intorno alle spalle.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
La Danza del Danzatore-dei-Mondi: Sin dall’inizio del dramma, i secoli sono spariti.
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeLiterature Literature
Continuo a vedere... credo che siano Danzatori del Volto.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lLiterature Literature
Segue un processo sulla legittimità del concomitante licenziamento di Dupond dalla posizione di danzatore étoile.
Regardez donc qui est là!WikiMatrix WikiMatrix
Dove sono i danzatori del fuoco?
ll faut le rapporter à la policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cosa sono i Danzatori Ardenti?»
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?Literature Literature
Nataraja: Śiva danzatore, attorniato da un cerchio di fiamme
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéejw2019 jw2019
Era un attore, come i danzatori del villaggio e i cantastorie della tradizione.
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeLiterature Literature
Il martellare frenetico dei tamburi accompagnava i movimenti frenetici del danzatore.
Que tu es # ans, ou #, ouLiterature Literature
O altrimenti, di lato, fino a Śiva danzatore cosmico.
Fréquent: anémieLiterature Literature
Dopo Gaga esegue Swine, durante la quale i suoi danzatori lanciano con cannoni degli animali di peluche.
Décision de la chambre de recours:Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireWikiMatrix WikiMatrix
Non ricordava nulla delle sue origini di Danzatore del Volto.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?Literature Literature
Maefwaru, il capo dei Danzatori Ardenti, aveva condotto nella grande baracca tre aiutanti.
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?Literature Literature
Questa è Jorin din Jubai Ala Bianca, sorella di sangue e Cercavento del Danzatore delle Onde.
Vous voulez me voir?Literature Literature
Un danzatore dell'acqua deve avere gambe forti.
Les bordures du tableau correspondent parfaitementLiterature Literature
Fanno così tanta fatica ad accettare il fatto che i Danzatori del Volto possono essere indipendenti da loro
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseilvisant à faciliter la libre circulation desmédecins et la reconnaissance mutuelle deleurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pLiterature Literature
E i Danzatori Ardenti non ci troveranno?
Un échantillon de gaz doit être analysé à l'aide de l'équipement habituel (sac de collecte ou mesure par intégration), et la masse de gaz doit être calculéeLiterature Literature
All’inizio, il danzatore e la danzatrice si tengono a una distanza intermedia l’uno dall’altra.
H#) pour les variétés à pollinisation libreLiterature Literature
La loro attenzione era rivolta ai danzatori.
Je n' ai fait que le faire revenirLiterature Literature
La Scuola di danza dell'Opéra di Parigi è la scuola che forma i futuri danzatori e le future étoiles del Balletto dell'Opéra di Parigi , una delle più prestigiose compagnie di danza classica del mondo.
Mon père n' a jamais été fier de moiWikiMatrix WikiMatrix
Danzatori in costume irruppero nella sala, tenendo alti sopra la testa bastoni infuocati.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.