danzatrice oor Frans

danzatrice

/dantsaˈtore/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

danseur

naamwoordmanlike
Non possiamo iniziare la festa senza le danzatrici.
On ne peut pas commencer la fête sans les danseuses.
en.wiktionary.org

danseuse

naamwoordvroulike
Non possiamo iniziare la festa senza le danzatrici.
On ne peut pas commencer la fête sans les danseuses.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

danzatrice del ventre
danseuse orientale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È cosí che Buddha diventò Buddha, guardando danzatrici.
En qualité de membre effectifLiterature Literature
– Djali, disse la danzatrice, ora tocca a voi.
Allons rigoler.- D' accordLiterature Literature
Alcune portavano stivali scarlatti alti fino al ginocchio, come danzatrici di un balletto russo.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.Literature Literature
Ola ci fa un prezzo di favore perché suoniamo per le danzatrici, ma non c’è altro.»
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.Literature Literature
Immaginò, sovrapposte, le tre pietre: due danzatrici delle più pure che conoscesse.
Fred ERDMANLiterature Literature
E passare ad altro: a mangiare e a bere, far rientrare i musici, le danzatrici.
Il faut qu' on s' en occupe maintenantLiterature Literature
Mostri sempre le tue gambe come un dannata danzatrice di piume?»
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsLiterature Literature
Poi, con le ginocchia che gli ballonzolavano come quelle di una danzatrice hawaiana di hula, si rialzò lentamente.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionLiterature Literature
Esha riacquista la compostezza della danzatrice, si aggiusta il vestito, ricompone il viso
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Literature Literature
Ancora tremante, Charis guardò la danzatrice ferita che stava uscendo dall'arena: - Guarirà?
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de lLiterature Literature
Una danzatrice del ventre meta'nera e meta'cinese?
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando entrò al Sapphire, Honey aveva sedici anni ed era la più giovane e la più inventiva fra le danzatrici.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetLiterature Literature
domandò Smiley, rimettendo la danzatrice sul tavolino.
Je peux pas bougerLiterature Literature
Ed era, mmm... danzatrice privata.
Vous connaissez l' édition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevo scegliere se diventare una danzatrice sempre più brava o tenere pulita la casa.
Ce qui suit s'adresse à luiLiterature Literature
All’inizio, il danzatore e la danzatrice si tengono a una distanza intermedia l’uno dall’altra.
Je me suis égaréeLiterature Literature
Anche se la signora sembrava piú una nonna che una danzatrice del ventre, aveva mani spettacolari.
A compter du #er février #, les limitations de l'effort de pêche et les conditions associées énoncées à l'annexe IVc s'appliquent à la gestion des stocks de sole dans la Manche occidentaleLiterature Literature
Sig.a NAPOLEONE, danzatrice in tutti i generi.
Que signifient ces croix?Literature Literature
Intanto Gringoire aveva approfittato del turbamento della danzatrice per eclissarsi.
Laissez- moi prendre ma vesteLiterature Literature
Ciò nondimeno la danzatrice rimaneva immobile sulla soglia della stanza.
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEELiterature Literature
Poi la danza si esaurisce, come la danzatrice.
Ne paniquez pasLiterature Literature
Teneva la schiena diritta e aveva un corpo sottile, da danzatrice.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesLiterature Literature
In tempi successivi donne hawaiane in vista, incluse danzatrici e persino appartenenti a famiglie reali, iniziarono ad adornarsi con gli incantevoli lei di Niihau.
Si je puis me permettrejw2019 jw2019
Lo si avverte nel carattere eccessivo, esorbitante della offerta fatta per ricompensare la danzatrice.
ce pouvoir dLiterature Literature
L'INGHILTERRA In questi ultimi tempi ho vissuto molto con le danzatrici del teatro Del Sol, a Valenza.
De Maeseneer,inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.