disco diffuso oor Frans
disco diffuso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
disque des objets épars
fr
objet transneptunien au-delà de la ceinture de Kuiper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A parte 2004 XR190, tuttavia, nessun oggetto del disco diffuso conosciuto presenta eccentricità inferiori a 0,3.
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaWikiMatrix WikiMatrix
Si ritiene che gli oggetti del disco diffuso siano stati posti nelle loro attuali posizioni dalle interazioni con le risonanze migranti di Nettuno.
Les compresseurs sont déplacésWikiMatrix WikiMatrix
Alcuni astronomi ritengono il disco diffuso semplicemente un'altra regione della fascia di Kuiper, e descrivono questi corpi come "oggetti sparsi della fascia di Kuiper".
Tu ne m' aurais pas fait ca?WikiMatrix WikiMatrix
La fascia di Kuiper si trova tra 30 e 55 UA dal Sole, mentre il disco diffuso si estende fino a oltre 100 UA e la più lontana nube di Oort inizia a circa 50.000 UA.
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?WikiMatrix WikiMatrix
Mike Brown, scopritore dell'oggetto nel 2003, afferma che non può essere parte del disco diffuso o della fascia di Kuiper, poiché il suo perielio è troppo lontano per aver subito degli effetti dalla migrazione di Nettuno.
A ma place, vous auriez craquéWikiMatrix WikiMatrix
Nel corso di un lasso di tempo paragonabile all'età del sistema solare, la gravità di Nettuno destabilizza le orbite degli oggetti che vengono a trovarsi in alcune regioni, mandandoli nel sistema solare interno, oppure spingendoli all'esterno, verso il disco diffuso o nello spazio interstellare.
Dividendes, intérêts et redevancesWikiMatrix WikiMatrix
Eris (68 UA) è il secondo più grande corpo conosciuto del disco diffuso, sebbene al momento della scoperta le stime sul diametro erano maggiori: con un diametro stimato di circa 2 400 km sembrava almeno il 5% più grande di Plutone, provocando un dibattito su cosa può essere definito un pianeta.
Quand il a ouvert sa bouche pour m' appeler, c' était une fenêtre sur l' EnferWikiMatrix WikiMatrix
Tra due elettrodi coassiali veniva formato un arco elettrico, che era diffuso su un disco sottile tramite un forte campo magnetico.
Fréquente chez les gens très anxieuxWikiMatrix WikiMatrix
Il disco giallo di questi fiori assai diffusi offre un banchetto di nettare che attrae immediatamente le farfalle quasi come una spiaggia dorata attrae i turisti.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autrejw2019 jw2019
Sì rispose Webmind, le cui parole venivano diffuse dai due altoparlanti ai lati del disco.
cryptosporidiose et agents responsablesLiterature Literature
Un breve lampo di luce cremisi si diffuse sulla fronte dell’Eredar... e poi il disco aderì completamente alla sua carne.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésLiterature Literature
Se la registrazione - su nastro o su disco - viene poi diffusa in pubblico, ad esempio in una discoteca, in un caffè o in un negozio, l' autore ha il diritto di percepire dal titolare del locale sia un compenso per il diritto di rappresentazione che un diritto complementare di riproduzione meccanica (" droit compléméntaire de reproduction mécanique ") per l' utilizzazione pubblica della fonoregistrazione .
La production de ce petit quota, de 40 mètres sur 40 - tous ceux qui se sont penchés sur cette question doivent avoir entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; le cato n’est pas une question d’hectares, c’est une parcelle de 40 mètres sur 40 -, doit être contrôlée, et utilisée aux fins d’une consommation légale: quel meilleur objectif que d’industrialiser pour le bien de l’humanité?EurLex-2 EurLex-2
C'è un pulsante sotto lo schermo di anteprima chiamato Scarica nuovi sfondi che ti aiuta ad ottenere nuove immagini di sfondo da una selezione di immagini diffuse prese dal sito web KDE-Look. Puoi ovviamente selezionare una tua immagine da usare come sfondo, collocata in un punto qualunque del tuo disco rigido. Per far sì che un' immagine di sfondo venga mostrata nella lista per tutti gli utenti, dovresti salvarla nella cartella $ KDEDIR/share/wallpaper
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesKDE40.1 KDE40.1
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.