durata rimanente oor Frans
durata rimanente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
durée restante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di conseguenza, hanno potuto trarre conclusioni sull'integrità strutturale, sulla previsione della durata rimanente e sulla necessità della riparazione.
Et ton gosse?cordis cordis
L'accordo entra in vigore dalla data della firma, per la durata rimanente del Settimo programma quadro (CE).
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxEurLex-2 EurLex-2
Indicatori della durata rimanente di batterie
diplôme de licencié, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, maître, médecin, dentiste, vétérinaire, ingénieur commercial, ingénieur industriels, architecte, reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études de base de # cycles et par un jury de l'Etat ou d'une CommunautétmClass tmClass
Se lo strumento primario ha durata rimanente
dont la production est limitée à la zone géographique désignéeQED QED
Il progetto ha inoltre sviluppato una tecnica di monitoraggio virtuale per valutare la durata rimanente dei ponti di acciaio.
Par la suite, la situation financière scordis cordis
La tecnologia consente il rilevamento dei danni, la localizzazione e la valutazione della durata rimanente prevista o della necessità di riparazione.
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chaircordis cordis
Per la durata rimanente della loro partecipazione all’intesa è stata concessa a JPS, Sumitomo e Hitachi una riduzione del 45 % delle ammende.
si le projet de convention est signé par l'enseignement fondamental ou secondaire, un document provenant d'une autre administration prouvant l'existence d'un handicapEurLex-2 EurLex-2
Le autorità competenti per i visti sono abilitate a consultare il calcolatore automatico al fine di verificare la massima durata rimanente di un soggiorno autorizzato.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tuttavia, per l'agente titolare di un contratto a durata determinata, la durata dell'aspettativa per motivi personali è limitata alla durata rimanente del contratto di assunzione. ».
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, per l'agente titolare di un contratto a durata determinata, la durata dell'aspettativa per motivi personali è limitata alla durata rimanente del contratto di assunzione.»
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeEurLex-2 EurLex-2
Le autorità competenti per i visti sono abilitate a consultare il calcolatore automatico al fine di verificare la massima durata rimanente di un soggiorno autorizzato.
L’utilisation des technologies sélectionnées est envisagée par le SDPF et l’ASFC.not-set not-set
Tuttavia, per l'agente titolare di un contratto a durata determinata, la durata dell'aspettativa per motivi personali è limitata alla durata rimanente del contratto di assun-
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, per l'agente titolare di un contratto a durata determinata, la durata dell'aspettativa per motivi personali è limitata alla durata rimanente del contratto di assunzione.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésEurLex-2 EurLex-2
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?EurLex-2 EurLex-2
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.EurLex-2 EurLex-2
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.oj4 oj4
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale
Une femme plus noble n' a jamais existéoj4 oj4
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale.
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.EurLex-2 EurLex-2
La tabella seguente presenta gli attivi e i passivi dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtoj4 oj4
La tabella seguente presenta le attività e le passività dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale (in migliaia di euro).
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeEurLex-2 EurLex-2
La tabella seguente presenta le attività e le passività dello strumento per classe di scadenza applicabile, definita in funzione della durata rimanente fino alla data di scadenza contrattuale (in migliaia di euro
Tu as choisioj4 oj4
In combinazione con le routine di elaborazione dei segnali per la previsione della durata rimanente, i ricercatori hanno anche sviluppato una tecnologia in grado di valutare l'idoneità al servizio o la necessità di riparazione.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellescordis cordis
388 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.