espressione stringa oor Frans
espressione stringa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
expression de chaîne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non utilizzare espressioni con lunghe stringhe o elenchi molto estesi.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]support.google support.google
— Ammazzare è peccato... credo, — disse con espressione pensosa. — Uffa... mi stringi troppo.
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionLiterature Literature
Seconda: la sua mano parla con espressione alla mano che stringe: avverti tutta l’importanza di questo momento?
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéLiterature Literature
Stringhe o espressioni regolari da cercare nel documento corrente
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursKDE40.1 KDE40.1
La stringa expr contiene l’espressione di fun.
° interrompt le délai de prescription pour le recouvrement de la taxe, des intérêts et des accessoiresLiterature Literature
La stringa o l' espressione regolare che rimpiazza il testo nel file corrente
De toute façon, on se voit plus tard, CadieKDE40.1 KDE40.1
L' attributo String definisce l' espressione regolare
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsKDE40.1 KDE40.1
L’espressione della giovane schiava le stringe il cuore.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreLiterature Literature
Gli algoritmi regex_search e regex_replace ricevono come input una espressione regolare ed una stringa di caratteri e scrivono le corrispondenze trovate nella struttura match_results.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersWikiMatrix WikiMatrix
Il second on command mi si presenta come Fotis Alevràs, e mi stringe la mano con un’espressione devastata.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueLiterature Literature
Espressione-questo è una stringa definita dall' utente che forma il corpo del filtro, insieme alla condizione. Guarda sotto per una descrizione più dettagliata di questo componente
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsKDE40.1 KDE40.1
Deve rendersi conto dell’espressione incredula nei miei occhi perché stringe di più le mie mani e dice: «L’ha fatto!».
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesLiterature Literature
Cerca una stringa o un' espressione nei file della cartella selezionata. È una specie di & GUI; per grep o sed con alcuni pattern predefiniti per aiutarti
de la suppression dKDE40.1 KDE40.1
Poiché le regole sono confrontate sempre con l' inizio della stringa corrente, un' espressione regolare che inizi con un carattere di accento circonflesso (^) indica che la regola debba combaciare solo all' inizio di una riga
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les imprimésKDE40.1 KDE40.1
Mi stringe la mano con un largo sorriso e un’espressione cordiale e amichevole.
AIIez!Partons d' ici!jw2019 jw2019
Ricordo l’espressione di Dylan mentre pregava Chris di raccontargli una storia dell’orrore e mi si stringe il cuore.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?Literature Literature
Stringe la mano di un uomo – il padre, immagino – e la sua espressione è molto triste.
Durée du régime d'aideLiterature Literature
Stringo le labbra e volto la testa di lato per nascondergli la mia espressione.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementLiterature Literature
Alcune asserzioni hanno effettivamente modelli da confrontare, ma la parte di stringa a cui corrispondono non faranno parte del risultato del confronto dell' espressione regolare intera
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursKDE40.1 KDE40.1
Il carattere di accento circonflesso (^) che appare all' inizio dell' espressione è un' asserzione, che è vera solo se il resto della stringa da confrontare è all' inizio di una riga
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierKDE40.1 KDE40.1
Lo accolgo come espressione di riconoscenza, ma soprattutto come eloquente segno del legame che sempre di più si stringe tra la Chiesa e il mondo della scienza in Polonia.
Trippy, mon chérivatican.va vatican.va
Le regole di identificazione sono il cuore del sistema di evidenziazione. Una regola è una stringa, un carattere o una espressione regolare da confrontare con il testo da analizzare. Contiene informazioni su quale stile usare per la parte del testo a cui corrisponde. Può cambiare il contesto di lavoro del sistema o ad un contesto esplicitamente menzionato o al precedente contesto usato dal testo
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilKDE40.1 KDE40.1
Le espressioni regolari forniscono un modo di descrivere il contenuto richiesto di una stringa di testo in modo comprensibile dal software, al fine di verificare se una sequenza di testo corrisponde al modello fornito, e, nel caso di applicazioni avanzate, permettono di memorizzare parti del testo corrispondenti
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!KDE40.1 KDE40.1
Alcune regole permettono l' uso dell' attributo dynamic di tipo booleano, con valore predefinito false. Se dynamic è true, una regola può usare segnaposto rappresentanti il testo corrispondente da una regola espressione regolare che cambia il contesto attuale nel suo attributo string o char. Se si usa string, il segnaposto %N (dove N è un numero) sarà sostituito con la corrispondente cattura N dell' espressione regolare. In un char il segnaposto deve essere un numero N e sarà sostituito con il primo carattere della corrispondente cattura N dell' espressione regolare chiamante. Quando una regola permette questo attributo, conterrà nella sinossi la dicitura (dynamic
Pas grand- chose lui échappeKDE40.1 KDE40.1
Filtrate la sensazione della mano che stringe il volante, sentite che vi sale la pressione, ascoltate lo stridio dei freni, notate l'espressione dell ́altro guidatore mentre vi si para davanti e poi in fretta distoglie lo sguardo.
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxQED QED
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.