estrazione di petrolio oor Frans
estrazione di petrolio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
extraction de pétrole
Enti aggiudicatori nei settori della ricerca ed estrazione di petrolio o di gas
Entités adjudicatrices dans les secteusr de prospection et extraction de pétrole ou de gaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trivellazioni economicamente vantaggiose per l'estrazione di petrolio e di gas
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).EurLex-2 EurLex-2
Il sequestro sarà probabilmente realizzato nel sottosuolo, se possibile nelle vaste caverne scavate dall'estrazione di petrolio.
C' était quoi putain?cordis cordis
Impianti di trivellazione per l'estrazione di petrolio
Je vous ai posé une question!tmClass tmClass
Attività di supporto all'estrazione di petrolio e di gas naturale
J' ai juste besoin d' accompagnateursEurLex-2 EurLex-2
— la trivellazione di pozzi per l'estrazione di petrolio o di gas, cfr. 11.20
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriqueEurLex-2 EurLex-2
Estrazione di petrolio greggio e di gas naturale
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.EurLex-2 EurLex-2
La compagnia petrolifera russa LUKoil inizierà l'estrazione di petrolio dal deposito petrolifero D6 prima della fine del 2003.
Ce type... il a tué mes frèresEurLex-2 EurLex-2
— le attività dei servizi connessi all’estrazione di petrolio e di gas, cfr. 11.20,
On peut dire ça, ouiEurLex-2 EurLex-2
RICERCA ED ESTRAZIONE DI PETROLIO O DI GAS
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientEurLex-2 EurLex-2
le attività dei servizi connessi all'estrazione di petrolio e di gas cfr. 11.20
Ils auront également remis à la Commission lesinformations indiquées à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d'exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
b) Prospezione ed estrazione di petrolio o gas
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »EurLex-2 EurLex-2
Estrazione di petrolio greggio
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Articolo 11: Estrazione di petrolio e gas e prospezione o estrazione di carbone o di altri combustibili solidi
Je vais pouvoir dormirEurLex-2 EurLex-2
Estrazione di petrolio e di gas
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luitmClass tmClass
Estrazione di petrolio e/o gas
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environtmClass tmClass
a) prospezione o estrazione di petrolio, gas, carbone o di altri combustibili solidi, oppure
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
Disposizioni riguardanti prospezione ed estrazione di petrolio, gas, carbone e altri combustibili solidi nonché porti e aeroporti
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsnot-set not-set
d) All'allegato IV, «PROSPEZIONE ED ESTRAZIONE DI PETROLIO O GAS», è aggiunto il testo seguente:
T' as eu ça à la clinique?EurLex-2 EurLex-2
Enti aggiudicatori nei settori della ricerca ed estrazione di petrolio o di gas
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisEurLex-2 EurLex-2
ENTI AGGIUDICATORI NEI SETTORI DELLA RICERCA ED ESTRAZIONE DI PETROLIO O DI GAS
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Nuove regole di sicurezza dell'estrazione di petrolio greggio e gas in mare
Allons- y ensemble la prochaine foisEurLex-2 EurLex-2
2675 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.