formella oor Frans
formella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
briquette
E queste sono le formelle che abbiamo fatto.
Et voici les briquettes que nous avons fabriquées.
brique
briquet
tuile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infine utilizza un piccolo manipolatore per riporre la formella pronta dentro uno di quei contenitori.
Qu' est- ce qui se passe?Literature Literature
In risposta ai quesiti dell'onorevole deputato attinenti alle irregolarità riscontrate all'atto della costituzione dell'Università privata di Formello, la Commissione intende segnalare che
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENoj4 oj4
Vetrate, formelle in vetro
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.tmClass tmClass
Ricerca e sviluppo di tecniche di riproduzione di pietre, di mattoni e formelle e di legno
Adopté à l' unanimitétmClass tmClass
Quindi volevamo cercare di trovare un modo per fare formelle più resistenti così da poter competere con il carbone vegetale nei mercati di Haiti.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisted2019 ted2019
In risposta ai quesiti dell'onorevole deputato attinenti alle irregolarità riscontrate all'atto della costituzione dell'Università privata di Formello, la Commissione intende segnalare che:
" Localisé " sur vous et moi?- OuiEurLex-2 EurLex-2
Nascoste tra Little Britain e Angel Street, ci sono le formelle che amiamo.
Oh, ouais, tu as raisonLiterature Literature
Adesso si chiedeva se sarebbe stato capace di guardare ancora le formelle con lo stesso spirito.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursLiterature Literature
La lotta partigiana efficacemente richiamata nella formella centrale, è mezzo per il qual si è riscattata la libertà.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerWikiMatrix WikiMatrix
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: MatMind Srl (Formello, Italia)
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.EurLex-2 EurLex-2
Ieri e stanotte ho bruciato la tua e tutte le formelle del poveretto.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementLiterature Literature
Elementi architettonici che imitano la pietra naturale, i mattoni e le formelle e il legno
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avectmClass tmClass
Una passerella moderna permette di vedere i resti dell'edificio repubblicano sottostante, con pavimento a lithostroton con formelle irregolari di marmo.
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéWikiMatrix WikiMatrix
In età storica la zona fece parte del territorio della città etrusca di Veio, che sorgeva nell'attuale territorio comunale: rimangono a testimonianza della lunga dominazione etrusca numerosi manufatti, tombe e il cosiddetto alfabeto di Formello, un vaso che rappresenta un documento per la conoscenza dell'alfabeto etrusco arcaico.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Gravi irregolarità che coinvolgono l’UE nella costituzione dell’Università privata di Formello (Roma
Tu m' as donné envie de parier sur moioj4 oj4
La società italiana Tecnoconsult S.r.l., leader nel settore della progettazione e dello sviluppo edilizio, è attualmente impegnata nella realizzazione di un Parco Direzionale Telematico nella zona di Formello in provincia di Roma.
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du siglenot-set not-set
Il ritmo del songo fu creato da un percussionista: José Luís Quintana ("Changuito”), su richiesta del leader dei Van Van, Juan Formell.
Hé, où tu vas comme ça?WikiMatrix WikiMatrix
È stata introdotta una nuova pezzatura, cosiddetta «merendeira», non presente nel disciplinare originale: una formella di diametro tra 8 cm e 12 cm, altezza tra 3 cm e 6 cm e peso tra 0,35 kg e 0,55 kg.
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKEuroParl2021 EuroParl2021
La Commissione ha ricevuto di recente informazioni sommarie in base alle quali la «Libera Università di Formello» pretenderebbe aver partecipato a un progetto finanziato dal programma Leonardo da Vinci.
Je viens de la part de ma mèreEurLex-2 EurLex-2
Quindi abbiamo dovuto cercare e trovare un modo per dargli la forma di formelle che fossero utili.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »ted2019 ted2019
Articoli da regalo in ceramica, maiolica ed in vetro, barattoli e vasi in vetro e ceramica, servizi da tavola in ceramica, articoli da tavola in porcellana e vetro, formelle da forno in ceramica, figure in ceramica, bomboniere non in metallo prezioso, caffettiere, vasi in cera
Kate- Comment va- t- elle?tmClass tmClass
Vorrei preparare una serie di formelle che rappresentino i reticoli dei messaggi alieni
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageurs à faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.Literature Literature
San Luca descrive l’affannosa ricerca e la meraviglia di ritrovarlo nel Tempio – come appare nella quinta formella -, ma ancor più lo stupore di sentire le misteriose parole: "Perché mi cercavate?
N' aie pas peurvatican.va vatican.va
se è vero che sono stati erogati- ed eventualmente a quanto ammontano- fondi per la costituzione della Libera Università di Formello nell'ambito del Programma Leonardo
Nous pourrions alors faire tout ce que nous voulons, car l'article #.# ne s'appliquerait pasoj4 oj4
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.