freno inibitorio oor Frans
freno inibitorio
it
Meccanismo psichico che reprime i propri impulsi e le proprie reazioni.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
inhibition
it
Meccanismo psichico che reprime i propri impulsi e le proprie reazioni.
Inoltre, i freni inibitori normali vengono ridotti o eliminati per effetto del consumo di tali sostanze o di una crisi di astinenza.
De plus, la drogue ou l'état de manque réduisent ou suppriment totalement les inhibitions habituelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piuttosto strano sentir pronunciare questa frase da una persona che per secondo nome aveva «freno inibitorio».
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéLiterature Literature
Il pubblico del centrale aveva ormai perso ogni freno inibitorio: una metà gridava «Roger!
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?Literature Literature
Nei bambini, il freno inibitore non funziona ancora perfettamente.
Il vit pour Ramen et les Red BullLiterature Literature
Non era più tornato, e Tammy e Joe... avevano perso definitivamente ogni freno inibitorio.
Rentrons à la maisonLiterature Literature
Quel ragazzino non aveva alcun freno inibitore.
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi non ha nessun freno inibitore?
La DA va ajouter une chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel ragazzino non aveva alcun freno inibitore
Je suis un petit génieopensubtitles2 opensubtitles2
Requisiti relativi all'allarme passeggeri, per esempio disponibilità di dispositivi di attivazione dell'allarme (ubicazione, numero), funzionalità, modalità di reimpostazione, collegamento di comunicazione dai passeggeri al macchinista/personale, attivazione del freno di emergenza, inibitore del freno di emergenza.
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?EurLex-2 EurLex-2
Escluso: inibitore del freno di emergenza di cui al parametro 10.2.3.
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.