gioco da tavola oor Frans
gioco da tavola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
jeu de plateau
& atlantik; è un client & kde; per giocare a dei giochi da tavola simili a Monopoli sulla rete monopd
& atlantik; est un client & kde; permettant de jouer aux jeux de plateaux de type Monopoly sur le réseau monopd
jeu de société
Voglio dire, non era il momento giusto per i giochi da tavola.
Ce n'était pas le moment pour les jeux de société.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stupido gioco da tavolo!
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scacchi o qualsiai altro gioco da tavolo
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?tmClass tmClass
Scale e Botole era probabilmente il piú sadico gioco da tavolo mai inventato.
Mangez pendant qu' ils sont chaudsLiterature Literature
E finalmente, in tutta l'Africa potete trovare questo gioco da tavolo.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.ted2019 ted2019
Questa seconda tendenza è quella che rende possibile la trasformazione della vita istituzionale in un gioco da tavolo.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireLiterature Literature
Che è un gioco da tavolo molto popolare in Sud Africa
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivi montati sulla testa per giochi elettronici, con o senza un gioco da tavolo
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lecturetmClass tmClass
Anche quando sarebbe necessario, come durante un gioco da tavolo.
Ca vient du jardin de ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puerto Rico è un gioco da tavolo in stile tedesco ideato da Andreas Seyfarth.
Mon père n' est plus dans sa chambreWikiMatrix WikiMatrix
Set per il gioco del "Go" (gioco da tavolo giapponese)
Oui, bien sûrtmClass tmClass
Scusate, qualcuno ha detto " gioco da tavola "?
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti va di giocare a un gioco da tavolo?
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communautéeuropéenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quasi tutte le sere cenava con Liam e dopo passavano il tempo con qualche gioco da tavolo.
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.Literature Literature
Trovai il mio gruppo di amici riuniti intorno a un gioco da tavolo nel soggiorno.
Mme Kwon, je suis le Dr BaeLiterature Literature
Un gioco da tavolo!
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué parl'alimentation (DIO).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicevamo proprio che morivamo dalla voglia di giocare a un classico gioco da tavolo.
Selon une autre source, le cabinet du premier ministre aurait mis beaucoup de pression, hier, sur le chef de l'état-major de la Défense, Maurice Baril, pour qu'il «manipule les faits afin qu'ils correspondent à la version des événements donnée par le premier ministre»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porto del whisky liscio e un gioco da tavolo vietato ai minori.
seul le sperme collecté dans un centre agréé conformément à la présente directive est stocké dans les centres de stockage agréés, sans entrer en contact avec tout autre lot de spermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passammo la serata parlando, ridendo e facendo un gioco da tavolo.
Du sable dans le ventjw2019 jw2019
È solo un gioco da tavolo prodotto in serie.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scusa, il fatto che la mia vita cada a pezzi interferisce col vostro gioco da tavolo?
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set per il gioco del "Go" (gioco da tavolo giapponese)
Tu veux m' emprunter un truc mettable?tmClass tmClass
Ho appena dato gli ultimi ritocchi al mio nuovo fantastico gioco da tavolo.
Où étiez- vous donc passés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come un nido» scherzò Andi, poi prese il gioco da tavolo che le bambine avevano portato con loro.
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %Literature Literature
G: Gioco da tavolo con Adrien, un vero momento di complicità!
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la vieLiterature Literature
864 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.