gruppi minoritari oor Frans
gruppi minoritari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
groupe minoritaire
Si tratta di un fattore determinante per quanto riguarda le libertà e le limitazioni dei gruppi minoritari.
Cela constitue un facteur clé concernant les libertés et les entraves subies par les groupes minoritaires.
minorité
E4) Donne imprenditrici e giovani imprenditori: imprese appartenenti a gruppo minoritari.
E4 Femmes et jeunes entrepreneurs; entreprises gérées par des minorités.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membri di gruppi minoritari, convinti di essere vittime di ingiuste discriminazioni, possono avere l’animo esacerbato.
Non, chef." Merci pour tes créditsjw2019 jw2019
Situazione delle donne di gruppi minoritari nell'Unione (votazione
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.oj4 oj4
vista la sua risoluzione del 9 marzo 2004 sulla situazione delle donne di gruppi minoritari nell'Unione europea
Non, vous n' avez rien faitnot-set not-set
I membri di un gruppo minoritario, chiamato Organizzazione Consul.
Je me demande si la tante de Susan le saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comunità rom è il gruppo minoritario più numeroso e più svantaggiato d'Europa.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurEuroparl8 Europarl8
Interrogazione 46 (Claude Moraes): Fondi di sviluppo regionale e gruppi minoritari (H-1047/07).
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonnot-set not-set
Concludendo, desidero esprimere la mia spirituale vicinanza a quei membri di gruppi minoritari che sono nella sofferenza.
Non, tout le reste est intactvatican.va vatican.va
I rom rappresentano il più vasto gruppo minoritario in Europa.
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnellenot-set not-set
Questo cambiamento, e la crescita di gruppi minoritari nelle società sviluppate, comporteranno la domanda di nuovi prodotti.
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesEurLex-2 EurLex-2
Situazione delle donne di gruppi minoritari nell'Unione
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au Canadaoj4 oj4
Si tratta di un fattore determinante per quanto riguarda le libertà e le limitazioni dei gruppi minoritari.
Dix secondescordis cordis
Interrogazione # (Claude Moraes): Fondi di sviluppo regionale e gruppi minoritari
Excusez- le, il est terroriséoj4 oj4
- donne imprenditrici e giovani imprenditori; imprese appartenenti a gruppi minoritari.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsEurLex-2 EurLex-2
In realtà, la guerra alla droga ha portato alla carcerazione di massa dei giovani poveri dei gruppi minoritari.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oggetto: Supporto ai gruppi minoritari cristiani in Pakistan
Non, il est là depuis des annéesEurLex-2 EurLex-2
Iraq: situazione dei gruppi minoritari, in particolare dei Turcomanni iracheni
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionnot-set not-set
Inoltre i gruppi minoritari e i deputati non iscritti avranno vita più dura in Parlamento.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantEuroparl8 Europarl8
L'ostilità sociale verso i gruppi minoritari si è dimostrata più evidente nelle comunità più piccole.
Ne paniquez pascordis cordis
Ma forse quegli altri erano un gruppo minoritario — quasi uguali ai wilk come saggezza e analisi?
Excellente idée.MerciLiterature Literature
Tale brusco cambiamento di fatto penalizza in misura maggiore i gruppi minoritari e i non iscritti.
Tu ne l' as jamais laissé tomberEuroparl8 Europarl8
Situazione delle donne di gruppi minoritari nell'Unione
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amieoj4 oj4
CIRCA duemila anni fa, un gruppo minoritario era oggetto di odio.
Toxicité cardiaque La doxorubicine et d autres anthracyclines peuvent entraîner une toxicité cardiaquejw2019 jw2019
Milioni di cittadini appartenenti a gruppi minoritari nazionali celebreranno l’entrata in vigore del Trattato costituzionale.
ll est sur chaque listeEuroparl8 Europarl8
Non certo per raccogliere una parola d'ordine o una denominazione dei gruppi minoritari degli anni sessanta.
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.Literature Literature
574 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.