immagazzinamento finale oor Frans
immagazzinamento finale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
stockage final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logistica della merce, ovvero organizzazione del trasporto del prodotto dal fabbricante o fornitore, attraverso l'immagazzinamento, fino alla consegna al cliente finale
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # anstmClass tmClass
La fase di utilizzo copre tutte le attività svolte dagli utenti finali, compresi l'immagazzinamento nell'azienda agricola, la manutenzione delle attrezzature per l'applicazione del prodotto, la tutela dei lavoratori e la somministrazione del prodotto stesso.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-Édouardcordis cordis
- devono avere come fine la vendita o il baratto (nel corso dell'esercizio contabile, oppure successivamente, previo immagazzinamento), il proprio uso finale da parte del produttore, oppure un pagamento in natura (compresa la retribuzione in natura dei lavoratori dipendenti),
Je ne vous ai jamais vu avantEurLex-2 EurLex-2
— devono avere come fine la vendita o il baratto (nel corso dell'esercizio contabile, oppure successivamente, previo immagazzinamento), il proprio uso finale da parte del produttore, oppure un pagamento in natura (compresa la retribuzione in natura dei lavoratori dipendenti),
T' as une sale gueuleEurLex-2 EurLex-2
* devono avere come fine la vendita (o il baratto) (nel corso dell'esercizio contabile, oppure successivamente, previo immagazzinamento), il proprio uso finale da parte del produttore, oppure un pagamento in natura (compresa la retribuzione in natura dei lavoratori dipendenti);
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
I campioni dei prodotti finali prelevati nel corso o al termine dell'immagazzinamento presso l'impianto di trasformazione devono rispettare le norme seguenti:
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.EurLex-2 EurLex-2
I campioni dei prodotti finali prelevati nel corso o al termine dell'immagazzinamento presso l'impianto di trasformazione devono essere conformi alle norme seguenti:
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.EurLex-2 EurLex-2
Immagazzinamento misto di prodotti soggetti a vigilanza doganale nell'ambito del regime di uso finale
Mais tu dois savoir la véritéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
l'utilizzo finale del materiale specificato al termine dell'attività specificata, ad esempio distruzione, raccolta o immagazzinamento;
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceEurlex2019 Eurlex2019
h)l'utilizzo finale del materiale specificato al termine dell'attività specificata, ad esempio distruzione, raccolta o immagazzinamento;
Tu as la dent dureEurlex2019 Eurlex2019
I campioni del prodotto finale, prelevati nel corso o al termine dell’immagazzinamento, devono rispettare quanto meno i criteri microbiologici fissati al capitolo I, parte D, punto #, dell’allegato # del regolamento (CE) n
Ouais, c' est vraioj4 oj4
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.