integrazione dei disabili oor Frans
integrazione dei disabili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
intégration des handicapés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attualmente non vi è alcun programma comunitario specifico a favore dell'integrazione dei disabili
Bien plus qu' un trésor, Usuloj4 oj4
Attualmente non vi è alcun programma comunitario specifico a favore dell'integrazione dei disabili.
Et envoies WALL- E au nettoyagenot-set not-set
Integrazione dei disabili
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
Intende la Commissione cogliere questa occasione per rafforzare il suo impegno a favore dell'integrazione dei disabili?
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Integrazione dei disabili nei lavori per la riduzione della povertà
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansEurLex-2 EurLex-2
Inoltre si intende richiamare l'attenzione sull'importanza dell'integrazione dei disabili sin dall'infanzia, a livello sociale ed educativo.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?not-set not-set
Oggetto: Integrazione dei disabili
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.EurLex-2 EurLex-2
Il CESE ricorda che le parti sociali svolgono un ruolo fondamentale ai fini della piena integrazione dei disabili
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partoj4 oj4
L'accesso ad un'istruzione di qualità svolge un ruolo fondamentale per il successo dell'integrazione dei disabili nella società.
Elle a pris ça plutôt bienEurLex-2 EurLex-2
L’integrazione dei disabili e delle altre persone socialmente escluse procede a rilento.
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.EurLex-2 EurLex-2
L'ultima riunione del gruppo interservizi che si occupa dell'integrazione dei disabili si è tenuta il 29 novembre 1995.
OK, écoute, j' avais le droit de le faireEurLex-2 EurLex-2
integrazione dei disabili negli sport e nelle competizioni sportive ordinari;
Non, je suis désoléenot-set not-set
Il CESE ricorda che le parti sociali svolgono un ruolo fondamentale ai fini della piena integrazione dei disabili.
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesEurLex-2 EurLex-2
L'occupazione costituisce un elemento fondamentale per raggiungere l'integrazione dei disabili nella società.
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsEurLex-2 EurLex-2
- integrazione dei disabili;
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientEurLex-2 EurLex-2
Verrebbero migliorate le condizioni per l'integrazione dei disabili sul mercato del lavoro.
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesEurLex-2 EurLex-2
integrazione dei disabili negli sport e nelle competizioni sportive ordinari
Ce coyote ne les aide pasoj4 oj4
Integrazione dei disabili nei lavori per la riduzione della povertà.
Oui...On pensait aller chasserEurLex-2 EurLex-2
Integrazione dei disabili
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sontajoutésEurLex-2 EurLex-2
7. Ritiene che l'eliminazione delle barriere fisiche costituisca un passo significativo verso una buona integrazione dei disabili nella società.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienEurLex-2 EurLex-2
In particolare, la presente decisione è volta a promuovere l'applicazione dei principi di non discriminazione e di integrazione dei disabili.
Le dépositaire présente lEurLex-2 EurLex-2
Nel febbraio 2006 si è modificata la legge sull’integrazione dei disabili per garantire a queste persone un’indennità mensile di integrazione sociale.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.EurLex-2 EurLex-2
Infine, intende la Commissione incoraggiare, più in generale, altre politiche di promozione e di integrazione dei disabili nel mercato del lavoro?
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûnot-set not-set
486 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.