lievito madre oor Frans
lievito madre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
levain
fr
Pâte faite de farine, d'eau, de bactéries d'acide lactique et de levure utilisée pour faire du pain.
Il lievito madre può essere utilizzato al massimo per 3 rinnovi.
Le levain peut être utilisé pour 3 renouvellements au maximum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
levain
voorbeelde
Advanced filtering
Il lievito madre può essere utilizzato al massimo per 3 rinnovi.
Le levain peut être utilisé pour 3 renouvellements au maximum.EurLex-2 EurLex-2
– – Lieviti madre selezionati (lieviti di coltura)
– – Levures mères sélectionnées (levures de culture)EurLex-2 EurLex-2
«Il lievito madre può essere utilizzato al massimo per tre rinnovi.
«Le levain peut être utilisé pour trois renouvellements au maximum.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il «chleb prądnicki» è un tradizionale pane scuro a lievito madre di segale, prodotto secondo una ricetta tradizionale.
Le pain de Prądnik est un pain noir traditionnel au levain de seigle produit selon une recette ancestrale.not-set not-set
Lieviti madre selezionati ( lieviti di coltura ) ... * 8 %
LEVURES MERES SELECTIONNEES ( LEVURES DE CULTURE ) * 8 %EurLex-2 EurLex-2
Per preparare l’impasto è possibile, ma non necessario, utilizzare un lievito madre.
On peut malaxer la pâte levée avec ou sans levain de boulanger.EuroParl2021 EuroParl2021
– – Lieviti madre selezionati (lieviti di coltura)
– – levures mères sélectionnées (levures de culture)EurLex-2 EurLex-2
Il lievito naturale deriva da un lievito madre opportunamente rinnovato
La levure naturelle provient d'une levure mère correctement renouveléeoj4 oj4
Preparazione lievito madre
Préparation du levain chefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lieviti madre selezionati ( lieviti di coltura ) * 8 % *
LEVURES MERES SELECTIONNEES ( LEVURES DE CULTURE ) ... * 8 %EurLex-2 EurLex-2
– – lieviti madre
– – Levures mèresEurLex-2 EurLex-2
42 % come minimo, inclusa la farina del lievito madre.
42 % minimum, farine du levain incluseEurLex-2 EurLex-2
10 % al massimo, latte e acqua del lievito madre inclusi
10 % maximum, lait et eau du levain inclusEurLex-2 EurLex-2
Lieviti madre selezionati ( lieviti di coltura ) * 8 % *
LEVURES MERES SELECTIONNEES ( LEVURES DE CULTURE ) * 8 %EurLex-2 EurLex-2
Lieviti madre selezionati (lieviti di coltura
Levures mères sélectionnées (levures de cultureeurlex eurlex
99 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.