pesce d'acqua dolce oor Frans

pesce d'acqua dolce

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

poisson d'eau douce

Nella Boemia meridionale si estende un paesaggio calmo, soleggiato, con molti laghi dove vengono allevati pesci d'acqua dolce.
En Bohême du Sud s'étend un paysage calme, ensoleillé, avec de nombreux lacs où sont élevés des poissons d'eau douce.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pesce gatto d'acqua dolce
poisson chat (d'eau douce)
pesci d'acqua dolce
poisson d'eau douce

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il pesce gatto europeo è il secondo pesce d’acqua dolce per grandezza (dopo lo storione).
Je sentis de nouveau la vie en moicordis cordis
— del pesce d'acqua dolce selvatico, ad eccezione delle specie di pesce diadrome catturate in acqua dolce
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibEurLex-2 EurLex-2
Filetti di pesce congelati escluso il pesce d’acqua dolce
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesEurLex-2 EurLex-2
— del pesce d’acqua dolce selvatico, ad eccezione delle specie di pesce diadrome catturate in acqua dolce
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisEurLex-2 EurLex-2
del pesce d’acqua dolce selvatico, ad eccezione delle specie di pesce diadrome catturate in acqua dolce
Adieu, mon amourEurLex-2 EurLex-2
Credo che questo pesce sia un pesce d'acqua dolce.
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur lemarché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aveva capito dove volevo andare a parare, quel pesce d'acqua dolce, ma aveva inghiottito l'esca fino alle budella.
La prorogation des mesures ne modifiera pas la situation actuelle des importateurs liés dont on sait qu'ils ont réalisé des bénéfices pendant la période d'enquête de réexamen, selon des marges conformes aux conditions de marchéLiterature Literature
del pesce d'acqua dolce selvatico, ad eccezione delle specie di pesce diadrome catturate in acqua dolce
Iréna, c' est trop tardEurLex-2 EurLex-2
I numerosi laghi e i corsi d'acqua forniscono pesce d'acqua dolce.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.WikiMatrix WikiMatrix
Ma e'un pesce d'acqua dolce!
C' est bien ce qui me semblaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilapia, un allevamento con pesce d'acqua dolce
Et être vrai, c' est être beautmClass tmClass
Prodotti alimentari a base di pesce, pesce d'acqua dolce e prodotti acquatici
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieurestmClass tmClass
Esso si può accumulare in livelli elevati nel pesce d'acqua dolce e nella fauna marina.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrescordis cordis
Quando entrarono nel tinello, Rikka portò loro latte, pane, formaggio e pesce d’acqua dolce affumicato.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.Literature Literature
Il piu'grande pesce d'acqua dolce.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E per qualche motivo, conosceva i nomi di ogni pesce d'acqua dolce del Nord America.
Ce n' est pas amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.