pesci di mare
poisson de mer · poisson d’eau salée · poisson marin
pesce di mare oor Frans
pesce di mare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
poisson de mer
Messa a punto di una tecnica per la produzione di pesci di mare.
Mise au point d'une technique de production de poissons de mer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mio padrone mangia soltanto pesce di mare fresco!
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et detransit des immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo, il pesce di mare di solito si dirige verso precisi punti di ritrovo per farsi ripulire.
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesjw2019 jw2019
Il pesce di mare è nato per quello che lo deve mangiare!
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kondratiev s’irrigidì: il grosso pesce di mare cominciava a bocchegiare.
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.Literature Literature
Ma lei è un pesce di mare, io un pesce di acqua dolce; non navighiamo nelle stesse acque.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.Literature Literature
Nonno,'Ntoni va a cercare il pesce di mare!
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa vitamina si trova anche in alimenti come pesce di mare, tuorlo d’uovo e fegato.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou ljw2019 jw2019
Il pesce di mare e i frutti di mare sono alimenti ricchi di questo elemento.
voir la procédure en cas d'offre d'emploi point II.B#.a et bjw2019 jw2019
Kondratiev s’irrigidì: il grosso pesce di mare cominciava a bocchegiare.
Comment Humphreys le connaissait- il?Literature Literature
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di pesce, prodotti a base di pesce, frutti di mare e molluschi
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?tmClass tmClass
Pesce (non vivo), frutti di mare e prodotti alimentari d'o a base di pesce e frutti di mare
Oui, bien sûrtmClass tmClass
La sua testa non aveva capelli, la sua pelle era bianca come la pancia di un pesce di mare.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirLiterature Literature
Per quanto concerne il pesce di mare le attuali pratiche non sono in grado di garantire un approvvigionamento alimentare sostenibile.
Il a subi quoi dans la voiture?not-set not-set
Carne, pesce e cibi a base di pesce, frutti di mare, pollame e selvaggina
• Déterminants environnementaux et génétiques de la maladie chez les populations humaines - contrebalancer les nouvelles connaissances qui se dégagent de la recherche en génomique par des évaluations tout aussi poussées de l'exposition à des facteurs environnementaux qui changent au fil du temps afin d'élucider les causes des maladies et des décès prématurés.tmClass tmClass
Pesce (alimento), Filetti, Sott'aceto e Piatti di pesce, Frutti di mare
Les dispositions de la présente directive sont conformes à ltmClass tmClass
Si tratta in particolare di affumicatoi che producono merluzzi, alose del mar Nero e ogni sorta di pesce di mare affumicato [...]».
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pesce (alimento), Conserve e semiconserve di pesce, Frutti di mare e Seppie, Pesce salato, Frutti di mare e Seppie, Pesce fresco
Elle savait ce qui se passait sous son neztmClass tmClass
Piatti cucinati surgelati e spuntini a base di pesce e frutti di mare, pesce in scatola
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.tmClass tmClass
Pesce (non vivo), frutti di mare e prodotti alimentari a base di o derivati da pesce e frutti di mare
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûtsde démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelstmClass tmClass
Piatti precotti a base di pesce, frutti di mare o molluschi
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).tmClass tmClass
Pesci congelati, affumicati, frutti di mare surgelati, prodotti della lavorazione del pesce e frutti di mare, pesce in scatola, pesce, frutti di mare commestibili
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnetmClass tmClass
Marmellate, caviale, pesce, frutti di mare e molluschi, prodotti alimentari a base di pesce, frutti di mare e molluschi, pesce conservato e/o affumicato
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di pesce, frutti di mare e molluschi
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovietmClass tmClass
Importazione ed esportazione di pesce, frutti di mare e crostacei
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deuxansce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyantmClass tmClass
1646 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.