pianta coltivata
plante cultivée
piante coltivate oor Frans
piante coltivate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
plante cultivée
Questo vale anche per le varietà selvatiche delle piante coltivate.
Cela s'applique également aux sujets sauvages apparentés aux plantes cultivées.
culture d’arbre
plante de culture
Le informazioni sui sistemi immunitari delle piante coltivate sono limitate.
Les informations concernant le système immunitaire des plantes de culture sont de ce fait plus limitées.
plante d’intérêt économique
plante utile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7) Caratterizzazione e valutazione delle risorse genetiche di piante coltivate che potrebbero rivestire interesse per l'agricoltura europea.
J' ai moi- même brûlé des livresEurLex-2 EurLex-2
Preparati da spargere in superficie tra le piante coltivate
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.EuroParl2021 EuroParl2021
Misure di prevenzione e di eliminazione dell'infestazione di piante coltivate e selvatiche
Je suis désolée, Wolfnot-set not-set
Risorse genetiche delle piante coltivate
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di un fenomeno che possiamo osservare in alcune piante coltivate, come gli alberi da frutto.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresLiterature Literature
Altre piante coltivate essenzialmente per il contenuto oleoso, raccolte secche per granella, non menzionate altrove.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DEurLex-2 EurLex-2
Il programma reintroduce sul mercato vecchie piante coltivate.
Mon pote, il est # h du matinEurlex2019 Eurlex2019
Altre piante coltivate essenzialmente per il contenuto di fibre, non menzionate altrove.
C' est une toute nouvelle journéeEurLex-2 EurLex-2
Se né la sostanza attiva, né metaboliti importanti vengono assorbiti dalla pianta coltivata, si dovrà fornirne una spiegazione.
Les parties veillent à ce que les rapports dEurLex-2 EurLex-2
Piante coltivate a spalliera
Je travaille pour euxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Piante coltivate senza terra
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.jw2019 jw2019
Lo stesso dico delle piante coltivate con cura ec.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?Literature Literature
III.bis Preparazioni da spargere in superficie tra le piante coltivate
Objectif de l'aideEurLex-2 EurLex-2
7) Caratterizzazione e valutazione delle risorse genetiche di piante coltivate che potrebbero rivestire interesse per l'agricoltura europea.
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséEurLex-2 EurLex-2
Preparati da spargere in superficie tra le piante coltivate.
Elle est ton amie... ta vraie soeurEurlex2019 Eurlex2019
Preparati da spargere in superficie tra le piante coltivate.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il lino, pianta coltivata sin dall’antichità, era presente nel «pane greco» che mangiavano i Romani.
Alors, vous le louez.Vous etes decideLiterature Literature
Piante coltivate ad alberello
J' ai beaucoup à faire, alors j' y vaiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sono semi di piante, coltivate o no, diverse dai cereali
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »eurlex eurlex
Piante coltivate esclusivamente per la nutrizione animale
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIteragrovoc agrovoc
2025 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.