pomo della discordia
pomme de discorde
pomo oor Frans
pomo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pomme
George ha un pomo d'Adamo incredibilmente grande.
George a une pomme d'Adam incroyablement grosse.
pommeau
Ho fatto rifare il pomo.
J'ai fait refaire le pommeau.
piridion
fr
fruit accesoire, constitué par le réceptacle floral devenu charnu, soudé à l'ovaire
pomme de discorde
E'stata il pomo della discordia tra di noi.
Elle a été la pomme de discorde entre nous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jambolan (susina di Giava) (Java apple (pomo d'acqua), pomo di Malaya, melarosa, ciliegia del Brasile, ciliegia del Suriname (grumichama Eugenia uniflora))
Qu' ils m' en gardent un bout!EurLex-2 EurLex-2
Le orecchie rosse e il pomo d’Adamo di Cowley sulla porta dell’ufficio dello sceriffo.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Literature Literature
Chiuse gli occhi, mentre il pomo d’Adamo andava su e giù.
Fermez les portes!Literature Literature
Un pugno al fegato, un altro al pomo d'Adamo.
Long Tom, prends le dernier chariotLiterature Literature
E mi minacciava ridendo con un frustino dal pomo d'oro che teneva in mano.
Écoute, c' est pas graveLiterature Literature
Senza alzare gli occhi gli rimase davanti tentando di intavolare una conversazione col suo pomo d’adamo.
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.Literature Literature
Era un pomo della discordia tra noi due.
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.Literature Literature
La cosa più eccitante che c'è in te, dopo quel clitoride nanetto, è il pomo d'Adamo.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaLiterature Literature
Roscoe dormiva, accasciato sul pomo della sella, e la ragazza teneva le redini.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesLiterature Literature
Una delle selle ha un pomo mobile per poter essere adattata per Mina, in caso di necessità.
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?Literature Literature
D'un tratto smontò, tolse dal pomo della sella la bisaccia e buttò i suoi quaranta chili d'oro nel fiume.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalLiterature Literature
Kevin guardò gli altri, e il suo pomo d’Adamo andò su e giù.
Ce n' est pas amusantLiterature Literature
Aveva ancora la cravatta stretta al pomo d'Adamo, e sembrava pallido e preoccupato.
Il est honteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeLiterature Literature
La catena dell’orologio era di Florent e Chanor, come il pomo del bastone.
Signification des abréviations et symbolesLiterature Literature
Il capobanda ha quasi inghiottito il pomo d’Adamo.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!Literature Literature
Bussò tre volte con il pomo del bastone e aspettammo.
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articleLiterature Literature
Così facendo, affondò il pomo dell’elsa nel ventre dell’aggressore, che accusò il colpo e si accasciò con un grugnito.
Ils nous voient, mais nous, nonLiterature Literature
Neil teneva la mano sul pomo dello spadone, Corvo, e i suoi occhi erano attentissimi.
Vous voulez ma mort!Literature Literature
La mia ebbrezza si era dissolta e sentivo il sangue pulsare contro il pomo d'Adamo.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.Literature Literature
Jambolan (susina di Giava) (Java apple (pomo d'acqua), pomo di Malaya, melarosa, ciliegia del Brasile, ciliegia del Suriname (grumichama Eugenia uniflora))
Gestion des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Il suo pomo d’Adamo si muove su e giù, mentre deglutisce.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsLiterature Literature
Ha il pomo d'Adamo!
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary vide la lieve sporgenza del suo pomo d'Adamo che si muoveva sotto la pelle arrossata del collo.
Tu devrais savoir!Literature Literature
Nessuno voleva ricevere il pesante pomo di piombo sulla nuca.
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesLiterature Literature
E anche il terzo, un tipo con la faccia da coniglio, i polsi ossuti, e un enorme pomo d’Adamo
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.