processo adiabatico oor Frans

processo adiabatico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

processus adiabatique

voorbeelde

È stato calcolato che per un oggetto di dimensioni simili a quelle terrestri, con un'atmosfera ricca di idrogeno alla pressione di un kilobar, sottoposta a processi convettivi in condizioni adiabatiche, l'energia geotermica derivante dal decadimento residuo dei radioisotopi del suo nucleo sarebbe sufficiente a mantenere una temperatura superficiale al di sopra del punto di fusione dell'acqua.
Il a été calculé que pour un objet similaire à la Terre ayant une pression atmosphérique de l’ordre d’un kilobar et réunissant des conditions particulières, l'énergie géothermique serait suffisante pour chauffer la surface à des températures au-dessus du point de fusion de l'eau.

Ad esempio, i test condotti con il nuovissimo frigorifero a smagnetizzazione adiabatica presso l'inglese NPL (National Physical Laboratory) hanno portato a raccomandazioni rivolte all'australiana CSIRO, per migliorarne i processi di fabbricazione di nanodispositivi.
Ainsi, des tests menés avec un réfrigérateur à démagnétisation adiabatique flambant neuf par le National Physical Laboratory (NPL) au Royaume-Uni ont débouché sur des recommandations à l'attention de CSIRO en Australie, afin d'améliorer ses processus de fabrication de nanodispositifs.

Nel corso del progetto triennale PINADBIO (First principles study of photoinduced non-adiabatic dynamics in DNA repair by photolyases), finanziato dall’UE, i ricercatori hanno esplorato innovative metodologie più precise per indagare sui campi di forza e sulle dinamiche del processo riparativo.
Pendant les trois ans du projet PINADBIO (First principles study of photoinduced non-adiabatic dynamics in DNA repair by photolyases), financé par l'UE, les chercheurs ont exploré de nouvelles méthodologies, plus précises, pour l'analyse des champs de force et de la dynamique du processus de réparation.